Néerlandais/Guide de conversation/Se présenter

Le néerlandais
<< Salutations	Guide de conversation	Les formules de politesse>>

Qui je suis ...

Voici quelques phrases types ...

Questions:			Réponses:
Néerlandais		Francais	Néerlandais		Francais
noicon Hoe heet u ? noicon Hoe heet je ?		Comment vous appelez-vous ? Comment t'appelles-tu?	noicon Mijn naam is Anna noicon Ik heet Boris		Je m'appelle Anna/Boris

D'où je suis

Questions:			Réponses:
Néerlandais		Francais	Néerlandais		Francais
noicon Waar komt u vandaan ? noicon Waar kom je vandaan ?		D'où venez-vous? Où viens-tu?	noicon Ik kom uit Frankrijk		Je viens de France
noicon Waar woont u? noicon Waar woon je ?		Où habitez-vous? Où habites-tu?	noicon Ik woon in Brussel		J'habite à Bruxelles

Villes: Néerlandais Francais noicon Antwerpen Anvers noicon noicon Baarle-Hertog Baerle-Duc noicon Brugge Bruges noicon Bergen Mons noicon Brussel Bruxelles noicon Den Haag La Haye noicon Kortrijk Courtrai noicon Leuven Louvain noicon Luik Liège noicon Mechelen Malines noicon noicon Mennen Menin noicon noicon Rijsel Lille noicon Parijs Paris noicon 's-Hertogenbosch / Den Bosch Bois-le-duc

Pays: Néerlandais Francais België Belgique Duitsland l'Allemagne Denemarken Danemark Frankrijk France Finland la Finlande Groot-Britannië la Grande-Bretagne Griekenland Grèce Italië Italie Ierland Irlande Luxemburg Luxembourg Nederland les Pays-Bas Oostenrijk l'Autriche Portugal le Portugal Spanje l'Espagne Zweden la Suède Régions: Vlaanderen la Flandre Holland Hollande Wallonië Wallonie Pour plus d'information: Liste complète des pays

La géographique naturelle: Néerlandais Francais Noordzee la Mer du Nord Maas la Meuse Schelde l'Escaut Rijn le Rhin

L'état civil

Réponses:
Néerlandais		Francais
noicon Ik ben getrouwd		Je suis marié
noicon Ik ben gehuwd
noicon Ik ben gescheiden.		Je suis divorcé
noicon Dit is mijn vrouw.		Voici mon épouse
noicon Ik ben vrijgezel		Je suis célibataire

Le métier

zich voorstellen	se présenter
Ik ben verkoopdirecteur	Je suis directeur des ventes
Ik werk bij firma XYZ	Je travaille pour la firme XYZ
Ik werk in de verkoopdienst	Je travaille au service des ventes
Onze kantoren zijn in Brussel gevestigd	Nos bureaux sont établis à Bruxelles

Voir aussi

• Néerlandais/Pour adultes/Progressons pas à pas/Leçon 2 : Se présenter

Néerlandais - navigation

Progressons pas à pas : Les leçons
Introduction	Leçon 1	Leçon 2	Leçon 3	Leçon 4	Leçon 5	Leçon 6	Leçon 7	Leçon 8	Leçon 9
	Se saluer	Se présenter	Être et avoir	Quelle heure est-il?	La météo	La maison	Les hobbys	L'automne	La modalité
Guide de conversation
Salutations	Se présenter	La politesse	Demander son chemin	Les nombres	Les couleurs	Les pays	Le temps	Depuis	Les mois
Dans le secondaire
Se présenter	La nourriture	La ville	La maison	Les hobbys	Les animaux	Les transports	La météo	Les vacances	Les repas
Les fruits	L'école	Les mathématiques	Le téléphone	L'agence immobilière	Les vêtements	Le restaurant	L'itinéraire	Le corps humain	Les villes belges
Le paysage	La famille	Indiquer l'heure	Vouloir	Parler	Pouvoir et savoir	Devoir	Il y a
Grammaire
"Er" et le remplacement pronominal	Le pronom personnel	Le pronom possessif	Le pronom démonstratif	Le pronom interrogatif	Le pronom relatif	Le pronom indéfini	Le pronom réciproque
Le nom	Le diminutif	Le puriel	L'adjectif	L'adverbe	L'adverbe prépositionnel	Le complément prépositionnel	Le numéral
Le verbe	L'infinitif	Les verbes à particules séparables
Avancé
La maison	Légumes	Les repas	Le vocabulaire grammatical
Phonologie
Syllabes