Néerlandais/Grammaire/le pronom/le pronom interrogatif

Wie, wiens

noicon

Wie is daar? -- Qui est là?

Tout comme en français "wie" est employé pour les personnes.

Le pronom a une forme génitive qui est encore productive:

noicon

Wiens huis is dit? -- C'est à qui cette maison?

Wiens est á l'origine la forme du singulier masculin. La forme du féminin et du pluriel est "wier" mais cette forme est désuète.

Wat

noicon

Wat is dat? -- Qu'est-ce c'est que ça? C'est quoi ça?

Aujourd'hui ce pronom est employé pour toutes les choses inanimées.

La combinaison du pronom "wat" avec une préposition est souvent remplacé par un adverbe pronominal:

Met wat ...? -- Avec quoi ..?

noicon

Waarmee .. ? -- Avec quoi ...?

Wat voor

En combinaison avec la préposition "voor" le pronom signifie "quelle sorte de":

noicon

Wat voor vogels zijn er daar? -- Quelle sorte d'oiseaux est-ce qu'il y a là-bas?

Welk, welke

En tant qu'adjectif interrogatif le néerlandais utilise "welk" - quel.

Tout comme les autres adjectifs la forme non-declinée est employée devant les noms neutres singuliers qui prennent "het" comme article défini:

het huis -- la maison

noicon

welk huis? -- quelle maison?

Les autres noms prenants "de" comme article utilisent la forme déclinée:

de tuin -- le jardin

noicon

welke tuin -- quel jardin?

Néerlandais - navigation

Progressons pas à pas : Les leçons
Introduction	Leçon 1	Leçon 2	Leçon 3	Leçon 4	Leçon 5	Leçon 6	Leçon 7	Leçon 8	Leçon 9
	Se saluer	Se présenter	Être et avoir	Quelle heure est-il?	La météo	La maison	Les hobbys	L'automne	La modalité
Guide de conversation
Salutations	Se présenter	La politesse	Demander son chemin	Les nombres	Les couleurs	Les pays	Le temps	Depuis	Les mois
Dans le secondaire
Se présenter	La nourriture	La ville	La maison	Les hobbys	Les animaux	Les transports	La météo	Les vacances	Les repas
Les fruits	L'école	Les mathématiques	Le téléphone	L'agence immobilière	Les vêtements	Le restaurant	L'itinéraire	Le corps humain	Les villes belges
Le paysage	La famille	Indiquer l'heure	Vouloir	Parler	Pouvoir et savoir	Devoir	Il y a
Grammaire
"Er" et le remplacement pronominal	Le pronom personnel	Le pronom possessif	Le pronom démonstratif	Le pronom interrogatif	Le pronom relatif	Le pronom indéfini	Le pronom réciproque
Le nom	Le diminutif	Le puriel	L'adjectif	L'adverbe	L'adverbe prépositionnel	Le complément prépositionnel	Le numéral
Le verbe	L'infinitif	Les verbes à particules séparables
Avancé
La maison	Légumes	Les repas	Le vocabulaire grammatical
Phonologie
Syllabes