Mucols pseudonyme, transformation du nom d'un véritable navigateur solitaire J. Slocum (qu'il me pardonne).

Mucols s'interroge sur le développement durable et souhaite se faire pardonner ce qu'il considère comme nécessaire : le devoir d'impertinence vis à vis de tous les discours sur le sujet, qu'ils prononcés par les élus de tous bords, ou les écolos de tout poil.