« Japonais/Vocabulaire/Mots interrogatifs » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Pourquoi ? : Ajout d’un mot interrogatif « pourquoi » Correction de l’utilisation et des nuances entre les différents mots exprimant « pourquoi » Source : Natifs Japonais Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 83 :
| いつ
| itsu
| 何時ですか
|}
Ligne 96 :
| どう
| dō
| 如何ですか
|}
== Combien ?
{| {{tableau_japonais}}
! [[Japonais/Kanji|Kanji]]
Ligne 106 :
! Exemple
|-
| [[wikt:幾つ|幾つ]] (âge)<br />[[wikt:幾ら|幾ら]] (prix)
| いくつ<br />いくら
| ikutsu<br />ikura
| 幾つですか
|}
* Sous forme de politesse et moins indiscrète : 何歳ですか (nansai desu ka).
== Pourquoi ? ==
Ligne 137 ⟶ 124 :
| どうして
| dōshite (language poli mais aussi familier)
| 如何してですか
|-
| [[wikt:何で|何で]]
| なんで
| nande (uniquement en
|
|-
| [[wikt:何故|何故]]
| なぜ
| naze (utilisé dans les chansons et dans la poésie)
| 何故ですか
|}
| |||