« Poésie réunionnaise/Linvitasion o voyaz » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
|||
Ligne 20 :
||
Mon enfant, ma soeur,<br/>
Songe à la douceur <small>[goute à la douceur]</small><br/>
D'aller là-bas vivre ensemble !<br/>
Aimer à loisir,<br/>
Aimer et mourir<br/>
Au pays qui te ressemble ! <small>[ton pays, il me semble]</small><br/>
Les soleils mouillés<br/>
De ces ciels brouillés<br/>
Ligne 87 :
Dann luer soléi kousan.<br/>
||
<big>V</big>ois sur ces canaux <small>[sur les canaux dehors]</small><br/>
Dormir ces vaisseaux<br/>
Dont l'humeur est vagabonde ;<br/>
Ligne 93 :
Ton moindre désir<br/>
Qu'ils viennent du bout du monde.<br/>
- Les soleils couchants <small>[la couleur du sang]</small><br/>
Revêtent les champs,<br/>
Les canaux, la ville entière, <small>[les canaux du village d'antan]</small><br/>
D'hyacinthe et d'or ;<br/>
Le monde s'endort<br/>
Dans une chaude lumière. <small>[dans la lueur du soleil couchant]</small><br/>
|-
|
| |||