« Néerlandais/Dans le secondaire/Il y a » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Ligne 68 :
 
==Er loopt / er lopen==
''Ils sont en motion / à pied''
 
:Er loopt veel volk op straat -- Il y a beaucoup de monde dans la rue
:Er lopen kippen in de tuin -- Il y a des poules dans le jardin
 
==Er rijdt / er rijden==
''Ils sont en motion / conduisent''
:Er rijdt een trein van Parijs naar London -- Il y a un train entre Paris et Londres
:Er rijden veel fietsen en bromfietsen -- Il y a beaucoup de vélos et vélomoteurs.
 
==Er vaart / er varen==
''Ils sont en motion / navigation''
:Er vaart een veerboot tussen Hoek van Holland en Harwich -- Il y a un transbordeur entre Hoek van Holland et Harwich
:Er varen daar veel schepen -- Il y a de nombreux navires qui naviguent là
{{NL-navigation}}