« Entre Bible et Coran/Entre Dieu et l'Homme » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Autres considérations : typo |
suite |
||
Ligne 126 :
|}
==Puissance de Dieu, créateur et omniscient==
{| class="wikitable"
Ligne 139 :
* «Rien, vraiment, ne se cache d'Allah de ce qui existe sur la terre ou dans le ciel.» {{réf Coran|3|5|long}}.
* « C'est Lui qui vous donne forme dans les matrices, comme Il veut. Point de divinité à part Lui, le Puissant, le Sage.» {{réf Coran|3|6|long}}.
*« Dis : "Que vous cachiez ce qui est dans vos poitrines ou bien vous le divulguiez, Allah le sait. Il connaît tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Et Allah est Omnipotent.» {{réf Coran|3|29|long}}.
*« - Dis : "Ô Allah, Maître de l'autorité absolue. Tu donnes l'autorité à qui Tu veux, et Tu arraches l'autorité à qui Tu veux; et Tu donnes la puissance à qui Tu veux, et Tu humilies qui Tu veux. Le bien est en Ta main et Tu es Omnipotent.» {{réf Coran|3|26|long}}.
*« Tu fais pénétrer la nuit dans le jour, et Tu fais pénétrer le jour dans la nuit, et Tu fais sortir le vivant du mort, et Tu fais sortir le mort du vivant. Et Tu accordes attribution à qui Tu veux, sans compter".» {{réf Coran|3|27|long}}.
|}
Ligne 166 ⟶ 169 :
|
* « Il y eut déjà pour vous un signe dans ces deux troupes qui s'affrontèrent : l'une combattait dans le sentier d'Allah; et l'autre, était mécréante. Ces derniers voyaient (les croyants) de leurs propres yeux, deux fois plus nombreux qu'eux-mêmes. Or Allah secourt qui Il veut de Son aide. Voilà bien là un exemple pour les doués de clairvoyance!» {{réf Coran|3|13|long}}.
*« Que les croyants ne prennent pas, pour alliés, des infidèles, au lieu de croyants. Quiconque le fait contredit la religion d'Allah, à moins que vous ne cherchiez à vous protéger d'eux. Allah vous met en garde à l'égard de Lui-même. Et c'est à Allah le retour.» {{réf Coran|3|28|long}}.
|}
Ligne 201 ⟶ 205 :
|-
|
* «Que ferez-vous au jour du châtiment»
|
*« Eh bien comment seront-ils, quand Nous les aurons rassemblés, en un jour sur quoi il n'y a point de doute, et que chaque âme sera pleinement rétribuée selon ce qu'elle aura acquis? Et ils ne seront point lésés.» {{réf Coran|3|25|long}}.
*« Le jour où chaque âme se trouvera confrontée avec ce qu'elle aura fait de bien et ce qu'elle aura fait de mal; elle souhaitera qu'il y ait entre elle et ce mal une longue distance! Allah vous met en garde à l'égard de Lui-même. Allah est Compatissant envers [Ses] serviteurs.» {{réf Coran|3|30|long}}.
|}
==Autres considérations==▼
==Le pardon de Dieu==
*« S'ils te contredisent, dis leur : "Je me suis entièrement soumis à Allah, moi et ceux qui m'ont suivi". Et dis à ceux à qui le Livre a été donné, ainsi qu'aux illettrés : "Avez-vous embrassé l'Islam? " S'ils embrassent l'Islam, ils seront bien guidés. Mais, s'ils tournent le dos... Ton devoir n'est que la transmission (du message). Allah, sur [Ses] serviteurs est Clairvoyant.» {{réf Coran|3|20|long}}. ▼
{| class="wikitable"
! Dans la bible judéo-chrétienne
! Dans le coran
|-
|
* «Tous les sentiers de l'Éternel sont miséricorde et fidélité, Pour ceux qui gardent son alliance et ses commandements.» {{Réf Bible|Ps|25|10|display=long|auteur=Crampon}};
* «Toutefois, dans sa miséricorde, il pardonne l'iniquité et ne détruit pas» {{Réf Bible|Ps|78|38|display=long|auteur=Crampon}};
* «Mais toi, Seigneur, tu es un Dieu miséricordieux et compatissant, » {{Réf Bible|Ps|86|15|display=long|auteur=Crampon}};
* «L'Éternel est miséricordieux et compatissant » {{Réf Bible|Ps|103|8|display=long|auteur=Crampon}}; {{Réf Bible|Ps|111|4|display=long|auteur=Crampon}};; {{Réf Bible|Ps|145|8|display=long|auteur=Crampon}}
* «L'Éternel est miséricordieux et juste, Notre Dieu est plein de compassion; » {{Réf Bible|Ps|116|5|display=long|auteur=Crampon}};
* «Que ceux qui craignent l'Éternel disent: Car sa miséricorde dure à toujours! » {{Réf Bible|Ps|118|4|display=long|auteur=Crampon}};
* «Car la miséricorde est auprès de l'Éternel, Et la rédemption est auprès de lui en abondance. » {{Réf Bible|Ps|130|7|display=long|auteur=Crampon}};
* «je dis: O Éternel, Dieu des cieux, Dieu grand et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui fais miséricorde à ceux qui t'aiment et qui observent tes commandements!» {{Réf Bible|Nh|1|5|display=long|auteur=Crampon}};
* «Mais toi, tu es un Dieu prêt à pardonner, compatissant et miséricordieux» {{Réf Bible|Nh|9|17|display=long|auteur=Crampon}};
* «revenez à l'Éternel, votre Dieu; Car il est compatissant et miséricordieux,»{{Réf Bible|Jl|2|13|display=long|auteur=Crampon}};
|
* « Dis : "Si vous aimez vraiment Allah, suivez-moi, Allah vous aimera alors et vous pardonnera vos péchés. Allah est Pardonneur et Miséricordieux.» {{réf Coran|3|31|long}}.
|}
==L'obéissance à Dieu==
{| class="wikitable"
! Dans la bible judéo-chrétienne
! Dans le coran
|-
|
* «je dis: O Éternel, Dieu des cieux, Dieu grand et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui fais miséricorde à ceux qui t'aiment et qui observent tes commandements!» {{Réf Bible|Nh|1|5|display=long|auteur=Crampon}};
|
* « Dis : "Obéissez à Allah et au Messager. Et si vous tournez le dos... alors Allah n'aime pas les infidèles !» {{réf Coran|3|32|long}}.
|}
==La famille au-dessus de tous==
{| class="wikitable"
! Dans la bible judéo-chrétienne
! Dans le coran
|-
|
*
* Le livre de la Génése et le livre de Luc considèrent que Noé est descendant d'Adam; de même pour Abraham {{Réf Bible|Gn|5||display=long|auteur=Crampon}}; {{Réf Bible|Lc|3||display=long|auteur=Crampon}};
Ces deux livres donnent la descendance les uns des autres.
* Le livre de Luc place également Marie au dessus: «Ne crains point, Marie; car tu as trouvé grâce devant Dieu. » ; {{Réf Bible|Lc|1|30|display=long|auteur=Crampon}};
* Le Livre de Luc indique: « «Et Marie dit: Mon âme exalte le Seigneur,
** Et mon esprit se réjouit en Dieu, mon Sauveur,
** Parce qu'il a jeté les yeux sur la bassesse de sa servante. Car voici, désormais toutes les générations me diront bienheureuse,
** Parce que le Tout Puissant a fait pour moi de grandes choses. Son nom est saint,
** Et sa miséricorde s'étend d'âge en âge Sur ceux qui le craignent. » {{Réf Bible|Lc|1|46|display=long|auteur=Crampon}};
|
*« Certes, Allah a élu Adam, Noé, la famille d'Abraham et la famille d'Imran au-dessus de tout le monde.» {{réf Coran|3|33|court}}. « En tant que descendants les uns des autres, et Allah est Audient et Omniscient.» {{réf Coran|3|34|court}}. « (Rappelle-toi) quand la femme d'Imran dit : "Seigneur, je T'ai voué en toute exclusivité ce qui est dans mon ventre. Accepte-le donc, de moi. C'est Toi certes l'Audient et l'Omniscient".» {{réf Coran|3|35|long}}.
|}
▲==Autres considérations==
▲*« S'ils te contredisent, dis leur : "Je me suis entièrement soumis à Allah, moi et ceux qui m'ont suivi". Et dis à ceux à qui le Livre a été donné, ainsi qu'aux illettrés : "Avez-vous embrassé l'Islam? " S'ils embrassent l'Islam, ils seront bien guidés. Mais, s'ils tournent le dos... Ton devoir n'est que la transmission (du message). Allah, sur [Ses] serviteurs est Clairvoyant.» {{réf Coran|3|20|long}}.
*« N'as-tu pas vu comment agissent ceux qui ont reçu une part du Livre , et qui sont maintenant invités au Livre d'Allah pour trancher leurs différends; comment un groupe des leurs tourne le dos et s'esquive?» {{réf Coran|3|23|long}}.
Ligne 219 ⟶ 276 :
* « Il convertit sa colère en un brasier, Et ses menaces en flammes de feu.
C'est par le feu que l'Éternel exerce ses jugements» {{Réf Bible|Es|66|15|display=long|auteur=Crampon}};
==Notes==
| |||