Barre d'outils : GtkToolbar ~ GtkToolItem ~ GtkToolButton ~ GtkMenuToolButton ~ GtkToggleToolButton ~ GtkRadioToolButton ~ GtkSeparatorToolItem