Japonais/Hiragana/Leçon 2

Progress-0500.svg

Cette page est de niveau débutant en Japonais. Il contient des kana accompagnés de leurs transcriptions en rômaji. Une connaissance des kana est appréciable.

Tableau des HiraganaModifier

Cette leçon étudie en détail 15 hiraganas supplémentaires, en bleu dans le tableau récapitulatif suivant.

  a i u e o
 
k
s
t
n
h


た ち つ て とModifier

Ordre de tracé :  
Son : Ta comme « Étagère ».
Mémorisation : « Étagère » : la croix vous représente et vous tentez de ranger les 2 étagères à droite.

« Table » : la croix vous représente et vous avez une table devant vous.


Une autre façon de le retenir est que le symbole ressemble beaucoup à sa forme latine Ta.


Ordre de tracé :  
Son : Chi comme au début du mot anglais « Cheap ».
Mémorisation : Vous remarquerez qu'il s'écrit comme Sa(さ), mais dans le sens contraire. Il existe cependant un bon moyen mnémotechnique : il ressemble à un 5 et 5 euros c'est bon marché, d'où « Cheap »

On peut aussi imaginer quelqu'un qui éternue: la barre pour les yeux, la pointe pour le nez et la boucle pour la bouche. Le « Chi » correspond au bruit de l'éternuement.

« Chichi » : Pour les fans de Dragon Ball, Chi-Chi est un personnage féminin connu pour son caractère assez râleur. On peut imaginer que le personnage n'éternue pas mais est en colère.


Ordre de tracé :  
Son : Tsu comme « Tsunami ».
Mémorisation : « Tsunami » : cela ressemble à une vague géante.

Il ressemble aussi à un "u" qui serait tombé sur le côté


Ordre de tracé :  
Son : Te comme T.
Mémorisation : Te se prononce comme la consonne latine T.


Ordre de tracé :  
Son : To comme « Taureau ».
Mémorisation : Les deux cornes font penser à un taureau, ou à un entonnoir.

な に ぬ ね のModifier

Ordre de tracé :  
Son : Na comme « Canard ».
Mémorisation : Vous êtes la croix et lancez un bout de pain (le petit trait) à un canard.


Ordre de tracé :  
Son : Ni comme « Nid ».
Mémorisation : La barre verticale est le tronc de l'arbre et les deux traits sont des branches idéales pour y faire son nid.


Ordre de tracé :  
Son : Nu comme « Nous allons devoir le retenir aussi ! »
Mémorisation : « Nouilles » : On dirait des nouilles entremêlées.

« Noue » : Cela ressemble à un nœud marin. Attention à ne pas confondre avec "Ne", qui se prononce "né" de toute manière.


Ordre de tracé :  
Son : Ne comme « Nez ».
Mémorisation : On dirait un nez vu de profil avec une narine assez large.


Ordre de tracé :  
Son : No comme une « Autruche ».
Mémorisation : « NON » : C'est un sens interdit.

は ひ ふ へ ほModifier

Cette série correspond à un son inexistant en français : le H aspiré. Il faut expirer de l'air pour bien faire la distinction entre les Ha Hi Fu He Ho et la série a, i, u, e, o.

Ordre de tracé :  
Son : Ha comme « Harry Potter ».
Mémorisation : La barre verticale vous représente, vous êtes face à une tombe, et vous soupirez « Ha… » de tristesse.


Ordre de tracé :  
Son : Hi
Mémorisation : 1) Cela forme un puits.

2) Signe utilisé aussi pour "bi" : le tracé évoque quelque chose qu'on désigne vulgairement par un mot de 4 lettres commençant par bi…

3) On dirait un grand sourire (la bouche est formée par le U et le pli des joues par les deux traits aux extrémités du U) ; la bouche laisse échapper un petit rire amusé « Hihi ! ».

4) Cela ressemble aussi au symbole grec « oméga » à l'envers (oméga : Ω).


Ordre de tracé :  
Son : Fu comme le « Mont Fuji ».
Mémorisation : « Mont Fuji » : cela ressemble à la célèbre montagne.

« Fou » : cela ressemble à un point d'interrogation à l'envers, tout comme nous sommes perplexes devant l'attitude du fou qui agit sans logique.


Ordre de tracé :  
Son : He comme « Hey! »
Mémorisation : « Hey ! Comment ça va ? »

« ho » : Cri à la montagne pour vérifier l'écho. Le signe ressemble à une montagne.


Ordre de tracé :  
Son : Ho comme « Hot ».
Mémorisation : « Hot » : il fait chaud , vous regardez le thermomètre à gauche.

Vocabulaire illustréModifier

 
ねこ
Chat
 
くつ
Chaussure
 
かに
Crabe
 
なつ
Été
 
ほし
Étoile
 

Feu
 
はな
Fleur
 

Main
 
ほね
Os
 
さかな
Poisson
 
はし
Pont
 
にく
Viande

Vocabulaire supplémentaireModifier

  • おかね : Argent
  • おととい : Avant-hier
  • くち : Bouche
  • つくえ : Bureau
  • あした : Demain
  • はた : Drapeau
  • ふえ : Flûte
  • うち : Maison
  • ちかてつ : Métro
  • ふね : Navire
  • くに : Pays
  • きせつ : Saison