« Wikilivres:Conventions typographiques » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
noms allemands |
|||
Ligne 140 :
Les toponymes canadiens sont disponibles ici : http://geonames.nrcan.gc.ca/info/tra_f.php . Pour des toponymes du Québec, on peut contrôler le site de la Régie de toponymie : http://www.toponymie.gouv.qc.ca/ .
==Noms allemands==
En [[allemand]], tous les noms prennent une [[majuscule]]. Les mots que le français a emprunté à l'allemand gardent pourtant la majuscule (un nazi, un leitmotiv, un land…). Par contre, lorsque des mots allemands sont cités dans un titre en français, il doivent garder la majuscule (et on les écrit en italique).
:Exemple : [[Luther]], par sa doctrine du salut par la foi seule, et du ''Berufung'', réhabilite ainsi la vie laïque et fait du travail une valeur.
==Saints==
| |||