|
== VERSIONS ==
* Lexicon:<br />'''(VO)''': Original version in french.<br />'''(VI)''': Internationalized version.<br />'''Compiled book''': Collection of pages obtained through the menu ''Create a collection'' of pages to print with [[w:PediaPress|PediaPress]] or to create an Appendix of books with addappendix.
----
#'''annexer (VO)''' is the original version of this appendix page creator software series: ''annex, add_appendix, addappendix''. LesThe messages desof scriptsthe exécutablesexecutable sontscripts enare françaisin French, ilsthey sontare exécutablesexecutable dansin l'ordrethe following suivantorder: lister, télécharger, ajouter_sclt, ajouter_sclic, ajouter_sclip.inc, sclipwb, sclipco, ouor, ''globalementglobally : '''annexer'''''<br /> LaThe construction dethe l'annexebook duappendix livre peutcan ainsithus êtrebe contrôléecontrolled passtep àby passtep commeas prévuplanned dansin lathe '''''directive destinée à l'apprentissage de la programmation bash'''''<ref>https://fr.wikibooks.org/wiki/Auto-éditer_un_wikilivre/Auto-référencer</ref>.<br />- RemarqueNote - '' LesThe annexesappendix despages livresof etthe livretsbooks deand labooklets of the goéletteschooner Cardabela''<ref>https://fr.wikibooks.org/wiki/Goélette_Cardabela</ref>'' ontwere étéproduced produiteswith avec cettethis version deof juinJune 2020.'' ▼----
#'''annex''' follows the version '''''annexer (VO)'''''. This internationalized version can be used in all languages. The original language of the messages is English as it should be for internationalization with '''''gettext'''''. Scripts are executable successively and are translated individually.
▲#'''annexer (VO)''' is the original version of this appendix page creator software series: ''annex, add_appendix, addappendix''. Les messages des scripts exécutables sont en français, ils sont exécutables dans l'ordre suivant: lister, télécharger, ajouter_sclt, ajouter_sclic, ajouter_sclip.inc, sclipwb, sclipco, ou ''globalement : '''annexer'''''<br />La construction de l'annexe du livre peut ainsi être contrôlée pas à pas comme prévu dans la '''''directive destinée à l'apprentissage de la programmation bash'''''<ref>https://fr.wikibooks.org/wiki/Auto-éditer_un_wikilivre/Auto-référencer</ref>.<br />- Remarque - ''Les annexes des livres et livrets de la goélette Cardabela''<ref>https://fr.wikibooks.org/wiki/Goélette_Cardabela</ref>'' ont été produites avec cette version de juin 2020.''
#'''add_appendix/annexer (VI)''' is the final version after '''''annex'''''. It is composed of the basic files of the ''annex'' version to which we have added two scripts intended to facilitate the creation of the book directory containing the files necessary for the execution of the program '''''annex''' '' which is a component of it. In the same way the scripts are executable successively, starting with '''''pre-annex'''''<br />The ''Makefile'' add_appendix.mak facilitates the installation of this version in the user directory ~/Add_appendix
#'''annex''' fait suite à la version '''''annexer (VO)'''''. Cette version internationalisée permet d'être utilisée dans toutes les langues. La langue originale des messages est l'anglais comme il se doit pour l'internationalisation avec '''''gettext'''''. Les scripts sont exécutables successivement et sont traduits individuellement
#'''add_appendix/annexer (VI)''' est la version finale après '''''annex'''''. Elle est composée des fichiers de base de la version ''annex'' à laquelle on a ajouté deux scripts destinés à faciliter la création du répertoire du livre contenant les fichiers nécessaires à l'exécution du programme '''''annex''''' qui en est une composante. De la même façon les scripts sont exécutables successivement, en commençant par '''''pre-annex'''''<br />Le ''Makefile'' add_appendix.mak facilite l'installation de cette version dans le répertoire utilisateur ~/Add_appendix
#'''addappendix''' estis lathe packaged version empaquetéefor poureasy faciliter l'installation souson linux. Le paquetThe ubuntu peutpackage êtrecan convertibe pourconverted d'autresfor systèmesother commesystems like ''fedora'', ''red hat'', etand autresothers.<br />LeThe ''Makefile'' addappendix.mak facilitefacilitates the l'installation deof cettethis version dansin lethe répertoireuser utilisateurdirectory ~/Add_appendix etand dansin le systèmethe /usr/local sanssystem without passergoing parthrough lethe paquetpackage.
: '''DifférencesCharacteristics of each software''':
::'''annexer (VO)''' estis simple, exclusivementexclusively enin françaisFrench.
::'''annex''' nécessiterequires unea manual action manuelle pour créer leto répertoirecreate duthe livrebook etdirectory yand copiercopy lethe sommairecontents ouof lebook contenu duto livreit.
::'''add_appendix/annexer (VI)''' créecreate lethe répertoiredirectory duof livrethe etbook yand copiecopy lesthere fichiersthe nécessairefiles ànecessary l'exécutionto execute duthe programmeprogram, ilit '''prendtakes eninto compteaccount lesthe sommairessummaries, contenuscontents, compilationscollections'''.
::'''addapendix''' créecreates lesprogram execution conditions d'exécution du programme etand '''s'exécuteruns exclusivementexclusively àwhith partir d'unea URL defrom livrecompiled compilébook'''.
{{Nouvelle page imprimée}}
| 