« Néerlandais/Phonologie/Écrire les syllabes » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
 
Ligne 4 :
Il y a donc une correspondance exacte entre les sons que nous avons vu et leur graphie.
 
Pour savoir comment écrire il faut prêter attention à deux aspects :
* Lele type de [[Syllabes (néerlandais)|syllabes]]: ouvert ou fermé,
* Lala longueur de la [[Voyelles (néerlandais)|voyelle]]: courte ou longue.
 
{| class="wikitable"
Ligne 30 :
* deuren - deur
 
C'est le cas pour toutes les diphtongues :
* goud - gouden
* huis - huizen
Ligne 36 :
 
== Attention à certains groupes de consonnes ==
 
*''sch'' doit toujours se décomposer en ''s'' et ''ch'' à prononcer <span style="font-family: Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, TITUS Cyberbit Basic, Code2000, MV Boli, MS Mincho" >/sχ/</span> Exemple: schrijven
*''ng'' doit toujours rester ensemble. Ainsi 'jongen' se lit <span style="font-family: Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, TITUS Cyberbit Basic, Code2000, MV Boli, MS Mincho" >/jɔŋǝ:/</span> et non <span style="font-family: Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, TITUS Cyberbit Basic, Code2000, MV Boli, MS Mincho" >/jɔnχǝ:/</span>