« Vocabulaire anglais-français à l'intention des apprenants avancés » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎RUBRIQUE ALPHABÉTIQUE M - Z : Subdivision en deux parties (M-S et T-Z).
Ligne 11 469 :
* mystifying (a) : intriguant, qui laisse perplexe, déroutant
* myth (n) : mythe - urban myth : légende urbaine
 
=== N ===
* nab (v) (tr.) (arg.) : 1/ arrêter, appréhender, épingler (fam.), coffrer (fam.), poisser (fam.) ; 2/ prendre sur le fait
Ligne 11 888 ⟶ 11 889 :
* nuzzle (v) (tr.) : fourrer son nez contre
* N.Y. : 1/ abr. de New York State, (l’)État de New York ; 2/ abr. de New York City, (la) ville de New York
 
=== O ===
* oaf (n) : balourd
Ligne 12 396 ⟶ 12 398 :
* ozone-friendly (ac) : qui préserve la couche d’ozone
* ozone-laden (ac) : - ozone-laden air : air chargé d’ozone
 
=== P ===
* p. (abr. de page : page) : p. (voir pp.)
Ligne 13 896 ⟶ 13 899 :
* pyrethrum (n) : 1/ (Bot.) fleur de pyrèthre ; 2/ poudre insecticide de pyrèthre
* Pyrrhic / pyrrhic (a) : 1/ pyrrhique ; 2/ (fig.) à la Pyrrhus - Pyrrhic victory : victoire à la Pyrrhus
 
=== Q ===
* Qatar (n pr.) : (le) Qatar
Ligne 13 991 ⟶ 13 995 :
* quote (n) (abr. de quotation) : - price quotes : indications de prix
* quote (v) (tr.) : 1/ citer, mentionner ; 2/ coter (en Bourse) - to be quoted (on the stock exchange) : être coté en Bourse
 
=== R ===
* rabbi (n) : rabbin
Ligne 15 121 ⟶ 15 126 :
* ruthlessness (n) : cruauté
* rye (n) : seigle
 
=== S ===
* SA (n pr.) (init. de Saudi Arabia, Arabie séoudite, Arabie saoudite)