« Japonais/Grammaire/Notionnel-relationnel » : différence entre les versions

Ces termes notionnels-relationnels sont variables et se classifient en ''mot verbal'' et ''mot prédicatif de qualité''. Leurs flexions sont différentes de la conjugaison du français : en français, la variation se fait selon le nombre, la personne, le temps et le mode verbal. En revanche, en japonais, la flexion du ''mot prédicatif'' est déterminée par le mot qui le suit ou par sa fonction syntaxique dans la phrase. Voici le tableau des formes de flexion :

 

|+ Emplois des formes de flexion des ''mots prédicatifs''

!

! Emplois

| みぜんけい

|

* suivi d'un ''auxiliaire prédicatif'' : ない、ぬ、（ら）れる、（さ）せる, etc.

| れんようけい

|

* suivi d'un ''auxiliaire prédicatif'' : ます、ない、た, etc.

* suivi d'une ''enclitique'' : て、ても、ながら, etc.

| しゅうしけい

|

* suivi d'un ''auxiliaire prédicatif'' : らしい、だ、です, etc.

* suivi d'une ''enclitique'' : が、から、か, etc.

| れんたいけい

|

* modifie un ''mot nominal''.

* suivi d'une ''enclitique'' : のに、ので, etc.

| かていけい

|

* suivi de l'''enclitique'' 「ば」

| めいれいけい

|