Différences entre les versions de « Coréen/Méthode/Introduction »

ajout elements langue et mots francais
Balise : Éditeur de source 2017
(ajout elements langue et mots francais)
Balise : Éditeur de source 2017
{{Haut de page|Coréen/Sommaire}}
 
 
=Rapide introduction=
 
Le Coréen est le langage officiel de la République populaire démocratique de Corée (Corée du Nord) et de la République de Corée (Corée du Sud). C'est aussi l'une des deux langues officielles de la Préfecture autonome coréenne de Yanbian. Au niveau mondial, il ya environ 80 million de locuteur du Coréens, la plupart (hors Corée) vivant en Chine, au Japon ou aux Etats Unis D'Amerique. , mias ils représentent aussi de forte minorité en Russie, , Nouvelle Zélande, Kazakhstan, Canada, Ouzbekistan et Australie.
 
En république de Corée, la langue est appelée le plus souvent 한국말 (''Han-gung-mal''), ou plus formellement, 한국어 (''Han-gug-eo'') ou 국어 (''Gug-eo''; literallement "Langue nationale"). IEn Corée du Nord ou au Yanbian, la langue est appelée le plus ouvent  조선말 (''Chosŏnmal''), ou plus formellement, 조선어 (''Chosŏnŏ'').
 
La langue coréenne est une '''langue agglutinante''' (une langue dans laquelle les traits grammaticaux sont marqués par l'assemblage d'éléments basiques). La classification du coréen est encore controversée. Une partie des linguistes le considèrent comme un isolat tandis que d'autres le regroupent dans les langues altaïque. Des similitudes existent, notamment au niveau du vocabulaire, avec le chinois et le japonais.
 
 
La langue suit la typologie SOV c’est-à-dire « sujet objet verbe ». De plus le déterminant se place avant le mot qu’il détermine. Il n’y a ni article, ni genre, ni nombre ; les verbes ne se conjuguent pas selon les personnes (je, tu, il…) mais ils intègrent de nombreuses déterminations, comme l’aspect, le temps, ou le degré de politesse ; des particules invariables indiquent la fonction du mot dans la phrase. Les connecteurs entre deux propositions sont intégrés au verbe de la première proposition à connecter.
 
Les degrés de politesse sont souvent exprimés en coréen par les suffixes ajoutés au verbe, qui expriment différentiellement le respect et l’humilité.
 
 
 
{{:Coréen/Méthode/Introduction/Phrase}}
 
{{:Coréen/Vocabulaire/Mots Français}}
 
= Organisation des leçons =
205

modifications