« Entre Bible et Coran/Attributs et noms du Dieu unique » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎Bible : «juge qui est le Dieu de tous» {{Réf Bible|He|12|23|display=court|auteur=Crampon}}
Attributs de Dieu : ajouts ; pas de modification
Ligne 19 :
 
* ''Abir'' — Puissant. — Dans le Coran: Al-‘Aziz Le Tout Puissant
* ''Adon Olam'', ''Ribon Olam'' ou ''Ribbono shel Olam'' — Maître du monde — Dans le Coran: Al-Malik Le Souverain Rabb al 'Âlamin : Maître des mondes
* ''Boreh'' — [le] Créateur — Dans le Coran: Al-Khāliq Le Créateur Al Bârie = le Créateur
* ''Avinou Malkeinou'' — Notre Père notre Roi — Dans le Coran: ? Al-Musawwir Le Formateur
* ''Melekh ha-Melakhim'' — Le Roi des rois — Dans le Coran: Mālik-ul-Mulk, Le Maître du Pouvoir
* ''Ehiyeh ch'Ehiyeh'' — Je Suis ce que Je Suis : une forme hébraïque moderne de ''Ehyeh acher Ehyeh'' — Dans le Coran: Al-Hayy Le vivant Innî Anâ Je suis Moi
* ''Elohei Avraham'', ''Elohei Yitzchak ve Elohei Ya`aqov'' — Dieu d'Abraham, Dieu d'Isaac, Dieu de Jacob — Dans le Coran:
* ''Magen Avraham'' — Protecteur d'Abraham. — Dans le Coran:Al-Wa'li Le Protecteur
* ''El haGuibor'' — Dieu le Puissant Dans le Coran ! Al Djabbâr ! Le Puissant
* ''Emet'' — Vérité.Al-Haqq — Dans le Coran: La Vérité
* ''E'in Sof'' — Infini, plutôt utilisé par la [[Kabbale]]