« Japonais/Vocabulaire/Couleurs » : différence entre les versions

|iro

|-

|Argenté

|[[wikt:銀色|銀色]]

|<u>gin'iro</u>/shirubā

|-

|Blanc

|[[wikt:白い|白い]]

|<u>shiroi</u>/howaito

|-

|Bleu

|[[wikt:青い|青い]] <ref>Anciennement, le kanji '''青''' (ao) signifiait aussi bien « vert » que « bleu ». Aujourd'hui on emploie davantage '''緑''' (midori) pour « vert », '''青''' (ao) étant réservé pour « bleu ». Cependant, le feu vert se dit「青信号」(ao shingō).</ref>

|<u>aoi</u>/burū

|-

|Bleu clair

|[[wikt:水色|水色]]

|<u>mizuiro</u>

|-

|Doré

|[[wikt:黄金色|黄金色]]

|koganeiro/gōrudo

|-

|Gris

|[[wikt:鼠色|鼠色]]／[[wikt:灰色|灰色]]

|nezumīro/<u>haīro</u>/gurē

|-

|Indigo

|[[wikt:藍色|藍色]]

|aīro/indigo

|-

|Jaune

|[[wikt:黄色|黄色]]

|<u>kīro</u>/ierō

|-

|Marron

|[[wikt:茶色|茶色]]

|<u>cha'iro</u>/buraun

|-

|Mauve

|[[wikt:薄紫色|薄紫色]]

|usumurasakīro/mōbu

|-

|Noir

|[[wikt:黒い|黒い]]

|kuroi/burakku

|-

|Orange

|[[wikt:橙色|橙色]]

|daidaīro/orenji

|-

|Rose

|[[wikt:桃色|桃色]]

|momoiro/<u>pinku</u>

|-

|Rose vif

|[[wikt:撫子色|撫子色]]

|nadeshiko'iro

|-

|Rouge

|[[wikt:赤い|赤い]]

|akai/reddo

|-

|Vert

|[[wikt:緑|緑]]

|<u>midori</u>/gurīn

|-

|Violet clair

|[[wikt:藤色|藤色]]／[[wikt:暗紫色|暗紫色]]

|<u>fujīro</u>/anshishoku

|-

|Violet foncé

|[[wikt:紫|紫]]