« Comptines/À dada, sur mon bidet » : différence entre les versions

Ici, le bidet est à comprendre dans son sens original, d'un aneâne qui "caracole".

Cependant, le bidet reste aussi son homonyme, meuble d'eau, de par l'origine de la comptine, utilisée pour déféquer. En effet, l'idée repose sur une analogie : on « monte » un bidet, appareil sanitaire dont la cuvette sert aux ablutions intimes et lavementsn voire à déféquer, de la même façon qu'on « monte » un poney.

L'air pour piano a été publié en 1877 aux éditions "Blanc" (gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k397050d/f1.item).

L'air est plus ancien,Mais il était déjà connu en 1855 : gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6454634n/f23.image.

Dans la littérature plus ancienne, on trouve aussi des variations plus chaudesgrivoises "pour adultes", basées sur l'expression "À dada, sur mon bidet" (http://books.google.fr/books?id=MqAGAAAAQAAJ).

Autre variante, normande Normande:

"À dada sur mon bidet,

Proutprout, prout et prout cadet,

Ilil s'en va sur la grande grand'route