Le sexe féminin s'indique en mettant le suffixe '''-in-'''. Ce suffixe -in est inclus dans les langues européennes les plus importantes. le mot reine est en latin, italien reg-in-aregina; en espagnol, portugais ra-in-harainha ; en anglais queen, prononciation ku-inkwin ; en allemand könig-in; en russe: tsar-in-eine etc.; de plus dans la philosophie chinoise de Confucius, le yin est le principe féminin. Plus de la moitié de la population mondiale connait déjà ce suffixe. Zamenhof conseillait d'utiliser des petits tirets pour séparer les morphèmes, ouqui sont aussi en espéranto des petits mots indépendants, lors de l'initiation à la langue. Par exemple :
