Pour finir, un petit mot sur la façon dont s'organisent les syllabes en italien, ce qui peut être utile pour couper les mots en fin de ligne par exemple.
* commeComme en français, une consonne simple appartient toujours à la syllabe suivante : a-mi-co, pe-ri-co-lo-so.
* pourPour les consonnes géminées, on coupe entre les deux consonnes : bel-lo, cit-tà.
* lorsquLorsqu'il y a deux consonnes, on coupe généralement entre les deux consonnes : ar-ti-co-lo, for-ma-zio-ne, .
* saufSauf si cette deuxième consonne est un '''l''' ou un '''r''', auquel cas on coupe avant les deux consonnes : a-pren-de-re, di-plo-ma. En fait, quelle que soit la longueur du groupe de consonnes, la suite ''consonne + r ou l'' est toujours indivisible : com-pli-ca-re.
* lesLes groupements avec un '''s impur''' sont indivisibles : a-sco-lta-re (le s impur est un s suivi d'une consonne).
== Tableau récapitulatif des phonèmes et sons de l'italien standard ==
