Différences entre les versions de « Translinguisme/Alphabets »

m
accord pluriel
m (ort.)
m (accord pluriel)
 
| [[v:Alphabet/Coréen#Prononciation|Coréen]] || 키스의 고유조건은 입술끼리 만나야 하고 특별한 기술은 필요치 않다.<br/>''Kiseu-ui goyujogeoneun ipsulggiri mannaya hago teukbyeolhan gisuleun pilyochi anhda.'' || La condition essentielle pour un baiser est que les lèvres se rencontrent et il n'y a pas de technique spéciale requise.
|-
| Thaï || เป็นมนุษย์สุดประเสริฐเลิศคุณค่า กว่าบรรดาฝูงสัตว์เดรัจฉาน จงฝ่าฟันพัฒนาวิชาการ อย่าล้างผลาญฤๅเข่นฆ่าบีฑาใคร ไม่ถือโทษโกรธแช่งซัดฮึดฮัดด่า หัดอภัยเหมือนกีฬาอัชฌาสัย ปฏิบัติประพฤติกฎกำหนดใจ พูดจาให้จ๊ะๆ จ๋าๆ น่าฟังเอยฯ<br/>''bpenM maH nootH sootL bpraL saehR ritH leertF khoonM khaaF gwaapL raawnM daaM fuungR satL daehM ratH chaanR johngM faaL fanM phatH naaM wiH chaaM gaanM aL yaaF laangH phlaanR reuuM khenL khaaF beeM thaaM khraiM maiF theuuR tho:htF gro:htL chaaengF satH heutH hatH daaL hatL aL phaiM meuuanR geeM laaM atL chaaM saiR bpaL dtiL batL bpraL phriH dtikL daL gamM nohtL jaiM phuutF jaaM haiF jaH jaH jaaR jaaR naaF fangM eeuyM''<ref>http://www.thai-language.com/default.aspx</ref> || Les hommes sont plus superbes et pirepires que n'importe quel animal ou bête. Développe ton expertise académique. Ne détruis ni ne tue personne. Ne sois pas en colère et n'exècre personne. Pratique le pardon comme un bon fair-play. Comporte-toi selon les morales et les règles. Parle et confère poliment avec servilité.
|}
 
19

modifications