« Modèle:Citation étrangère » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
on parle plus l'ancien français!!!
utilisation du nom complet du paramètre
Ligne 1 :
<includeonly><!--
 
--><span class="citation">«  ''{{#if:{{{langue|}}}{{{lang|}}}|{{langue|{{{langue|{{{lang}}}}}}|{{{1}}}}}|{{{1}}}}}''  »</span><!--
 
--></includeonly><noinclude>
Ligne 9 :
 
; But : Citer un texte en langue étrangère en [[alphabet latin]].
; Syntaxe : {{((}}{{PAGENAME}}|langlangue=''code langue''|''texte''}}
; Exemple : {{((}}{{PAGENAME}}|langlangue=de|Doch fall ich unbesiegt, und meine Waffen / Sind nicht gebrochen – nur mein Herze brach.}}
; Rendu : {{ {{PAGENAME}}|langlangue=de|Doch fall ich unbesiegt, und meine Waffen / Sind nicht gebrochen – nur mein Herze brach.}}
 
==Indication de langue==
 
'''''Ne pas oublier le mot-clé « langlangue » qui permet aux synthétiseurs vocaux de prononcer correctement.'''''
 
Il est possible d'utiliser le nom français pour les langues les plus courantes ([[Modèle:Code langue|liste des langues reconnues]]) ou le code de langue dans tous les cas ([[ISO 639|liste complète]]).