« Chinois/Saisie du chinois en utilisant la méthode Cangjie » : différence entre les versions

Certains caractères ont des formes alternatives que l'on retrouve dans certains ouvrages anciens. Le code associé à de tels caractères correspond à la forme moderne.

*Ainsi, le caractère écrit {{Taille|{{lang|jp|鯽}}|180}} est codifié par 弓火日戈中 (NFAIL) qui est aussi celui du caractère {{Taille|{{lang|zh-Hans|鯽}}|180}}.

*{{Taille|{{lang|zh-Hant|最}}|150}}, qui ressemble à BMM 月一一 mais il s'agit de A 日 : {{Taille|最|150}}

*{{Taille|聖|150}}, dont la partie basse ressemble à 王 (MG 一土) mais il s'écrit 壬 (HG 竹土)