Différences entre les versions de « Néerlandais/Dans le secondaire/la météo »

 
== De neerslag -- les précipitations ==
{|
*{{knop|regent}} Het regent / regende - Il pleut / pleuvait
**|{{knop|regenregent}} DeHet regent / regende || regenIl --pleut la/ pluiepleuvait
|-
**{{knop|motregen}} De motregen -- la bruine
**|{{knop|stortregenregen}} De stortregenregen || --la l'aversepluie
|-
*{{knop|sneeuwt}} Het sneeuwt / sneeuwde -- Il neige
**|{{knop|sneeuwmotregen}} De sneeuwmotregen --|| la neigebruine
|-
** De natte sneeuw -- la neige humide "en torchons"
*|{{knop|hageltstortregen}} HetDe hageltstortregen / hagelde -|| grêlerl'averse
|-
**{{knop|hagel}} De hagel -- la grêle
*|{{knop|sneeuwt}} Het sneeuwt / sneeuwde --|| Il neige
* Het ijzelt / ijzelde - verglacer
|-
**{{knop|ijzel}} De ijzel -- le verglas, la pluie verglaçante
**|{{knop|motregensneeuw}} De motregensneeuw --|| la bruineneige
*De bui -- l'ondée
|-
*De dauw. -- la rosée.
**|{{knop|natte}} De natte sneeuw --|| la neige humide "en torchons"
*De rijp. -- le givre
|-
|{{knop|hagelt}} Het hagelt / hagelde || grêler
|-
**|{{knop|hagel}} De hagel --|| la grêle
|-
*|{{knop|ijzelt}} Het ijzelt / ijzelde -|| verglacer
|-
**|{{knop|ijzel}} De ijzel --|| le verglas, la pluie verglaçante
|-
*|{{knop|bui}} De bui --|| l'ondée
|-
*|{{knop|dauw}} De dauw. --|| la rosée.
|-
*|{{knop|rijp}} De rijp. --|| le givre
|}
 
== De omstandigheden - Les conditions ==
1 756

modifications