« Néerlandais/Pour adultes/Progressons pas à pas/Leçon 2 : Se présenter » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 58 :
== La leçon de grammaire ==
=== Le présent ===
Le présent en néerlandais est très simple: il ne connait que trois formes différentes dont l'une est l'infinitif.
{| border=1 cellspacing="0" style="background-color: #FFFF66;text-align=center"▼
Attention cependant au doublement des voyelles et des consonnes!
▲{| border=1 cellspacing="0" style="background-color: #FFFF66;border-collapse: collapse;text-align=center" align="center"
|-
! Personne▼
! <small>Radical à</small><br /><small>syllabe ouvert</small>
! <small>Radical à</small><br /><small> syllabe fermé</small>
! <small>Radical </small><br /><small>finissant en d</small>
! <small>Radical </small><br /><small>finissant en t</small>
! <small>Radical </small><br /><small>finissant en v</small>
! <small>Radical </small><br /><small>finissant en z</small>
! <small>Infinitif en -n<small>
|-
! Infinitif
▲!Personne
! maken
! liggen
! redden
! wachten
! durven
! vrezen
!gaan
|-
|{{knop|maak}} maak
|{{knop|lig}} lig
|{{knop|red}} red
|{{knop|wacht}} wacht
|{{knop|durf}} dur'''f'''
|{{knop|vrees}} vree'''s'''
|{{knop|ga}} ga
|-
| je<br />u<br />hij<br />ze<br />het
|{{knop|maakt}} maakt
|{{knop|ligt}} ligt
▲| je
|{{knop|redt}} redt
|{{knop|wacht}} wacht
|{{knop|durft}} dur'''f'''t
|{{knop|vreest}} vree'''s'''t
|{{knop|gaat}} gaat
|-
| we<br />jullie<br />ze
|{{knop|maken}} maken
|{{knop|liggen}} liggen
|{{knop|redden}} redden
|{{knop|wachten}} wachten
|{{knop|durven}} durven
|{{knop|vrezen}} vrezen
|{{knop|gaan}} gaan
|}
Il y a une petite complication. En inversion, par exemple dans une question, la forme de jij/je perd le -t:
: Jij maak'''t''' - Maak je?
: U maak'''t''' - Maak'''t''' u?
=== L'infinitif ===
| |||