Wikilivres

« Japonais/Hiragana/Leçon 3 » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
m Formatage, ajout de div style="text-align: center;", ajout de strong
Ligne 19 :
|-
|  
| <bigstrong>あ</bigstrong>
| <bigstrong>い</bigstrong>
| <bigstrong>う</bigstrong>
| <bigstrong>え</bigstrong>
| <bigstrong>お</bigstrong>
|-
! k
| <bigstrong>か</bigstrong>
| <bigstrong>き</bigstrong>
| <bigstrong>く</bigstrong>
| <bigstrong>け</bigstrong>
| <bigstrong>こ</bigstrong>
|-
! s
| <bigstrong>さ</bigstrong>
| <bigstrong>し</bigstrong>
| <bigstrong>す</bigstrong>
| <bigstrong>せ</bigstrong>
| <bigstrong>そ</bigstrong>
|-
! t
| <bigstrong>た<bigstrong>
| <bigstrong>ち<bigstrong>
| <bigstrong>つ<bigstrong>
| <bigstrong>て<bigstrong>
| <bigstrong>と<bigstrong>
|-
! n
| <bigstrong>な<bigstrong>
| <bigstrong>に<bigstrong>
| <bigstrong>ぬ<bigstrong>
| <bigstrong>ね<bigstrong>
| <bigstrong>の<bigstrong>
|-
! h
| <bigstrong>は<bigstrong>
| <bigstrong>ひ<bigstrong>
| <bigstrong>ふ<bigstrong>
| <bigstrong>へ<bigstrong>
| <bigstrong>ほ<bigstrong>
|-
! m
! bgcolor="#CCCCFF" | <bigstrong>ま<bigstrong>
! bgcolor="#CCCCFF" | <bigstrong>み<bigstrong>
! bgcolor="#CCCCFF" | <bigstrong>む<bigstrong>
! bgcolor="#CCCCFF" | <bigstrong>め<bigstrong>
! bgcolor="#CCCCFF" | <bigstrong>も<bigstrong>
|-
! y
! bgcolor="#CCCCFF" | <bigstrong>や<bigstrong>
! bgcolor="#CCCCFF" |
! bgcolor="#CCCCFF" | <bigstrong>ゆ<bigstrong>
! bgcolor="#CCCCFF" |
! bgcolor="#CCCCFF" | <bigstrong>よ<bigstrong>
|-
! r
! bgcolor="#CCCCFF" | <bigstrong>ら<bigstrong>
! bgcolor="#CCCCFF" | <bigstrong>り<bigstrong>
! bgcolor="#CCCCFF" | <bigstrong>る<bigstrong>
! bgcolor="#CCCCFF" | <bigstrong>れ<bigstrong>
! bgcolor="#CCCCFF" | <bigstrong>ろ<bigstrong>
|-
! w
! bgcolor="#CCCCFF" | <bigstrong>わ<bigstrong>
! bgcolor="#CCCCFF" |
! bgcolor="#CCCCFF" |
! bgcolor="#CCCCFF" |
! bgcolor="#CCCCFF" |<bigstrong>を<bigstrong>
|-
! -n
! bgcolor="#CCCCFF" colspan="5" | <bigstrong>ん<bigstrong>
|}
 
 
== {{furigana|<bigstrong>ま み む め も</bigstrong>|ma mi mu me mo}} ==
[[Image:Japanese hiragana ma mincho.png|100 px|left|ま, MA]]
{| width="85%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="6"
Ligne 101 :
|-
! bgcolor="#CCCCFF" | Son :
| <bigstrong style="font-size: 150%;">Ma</bigstrong> comme « '''Ma'''t de bateau ».
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | Mémorisation :
Ligne 115 :
|-
! bgcolor="#CCCCFF" | Son :
| <bigstrong style="font-size: 150%;">Mi</bigstrong> comme « '''Mi'''kado ».
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | Mémorisation :
Ligne 130 :
|-
! bgcolor="#CCCCFF" | Son :
| <bigstrong style="font-size: 150%;">Mu</bigstrong> comme « Zé'''mu'''s le clown ».
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | Mémorisation:
Ligne 145 :
|-
! bgcolor="#CCCCFF" | Son :
| <bigstrong style="font-size: 150%;">Me</bigstrong> comme « '''Me''' ».
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | Mémorisation :
Ligne 160 :
|-
! bgcolor="#CCCCFF" | Son :
| <bigstrong style="font-size: 150%;">Mo</bigstrong> comme « Ha'''mo'''çon ».
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | Mémorisation :
Ligne 167 :
|}
 
== {{furigana|<bigstrong>や ゆ よ</bigstrong>|ya yu yo}} ==
 
[[Image:Japanese_Hiragana_kyokashotai_YA.png|100 px|left|や, YA]]
Ligne 176 :
|-
! bgcolor="#CCCCFF" | Son :
| <bigstrong style="font-size: 150%;">Ya</bigstrong> comme « '''Y'''ak ».
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | Mémorisation :
Ligne 190 :
|-
! bgcolor="#CCCCFF" | Son :
| <bigstrong style="font-size: 150%;">Yu</bigstrong>
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | Mémorisation :
Ligne 204 :
|-
! bgcolor="#CCCCFF" | Son :
| <bigstrong style="font-size: 150%;">Yo</bigstrong> comme « '''Yo'''-yo ».
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | Mémorisation:
Ligne 212 :
Cette série est incomplète car les sons Yi et Ye n'existent plus en japonais moderne, bien qu'ils aient existé. Un exemple bien connu est Yen qui s'écrit ¥ sur un clavier français. Les Japonais ne disent pas Yen, mais En.
 
== {{furigana|<bigstrong>ら り る れ ろ</bigstrong>|ra ri ru re ro}} ==
 
Le son noté "R" en rōmaji est un son proche du "L" français, mais avec un claquement plus important de la langue.
Ligne 223 :
|-
! bgcolor="#CCCCFF" | Son :
| <bigstrong style="font-size: 150%;">Ra</bigstrong> comme « '''La'''pin ».
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | Mémorisation :
Ligne 237 :
|-
! bgcolor="#CCCCFF" | Son :
| <bigstrong style="font-size: 150%;">Ri</bigstrong> comme dans « '''Ri'''z ».
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | Mémorisation :
Ligne 251 :
|-
! bgcolor="#CCCCFF" | Son :
| <bigstrong style="font-size: 150%;">Ru</bigstrong> comme « '''Roue''' ».
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | Mémorisation :
Ligne 265 :
|-
! bgcolor="#CCCCFF" | Son :
| <bigstrong style="font-size: 150%;">Re</bigstrong>
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | Mémorisation :
Ligne 279 :
|-
! bgcolor="#CCCCFF" | Son :
| <bigstrong style="font-size: 150%;">Ro</bigstrong> comme « '''Ro'''i ».
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | Mémorisation :
Ligne 285 :
|}
 
== {{furigana|<bigstrong>わ を</bigstrong>|wa o}} ==
 
[[Image:Japanese_Hiragana_kyokashotai_WA.png|100 px|left|わ, WA]]
Ligne 294 :
|-
! bgcolor="#CCCCFF" | Son :
| <bigstrong style="font-size: 150%;">Wa</bigstrong> comme « '''Wa'''gon ».
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | Mémorisation :
Ligne 308 :
|-
! bgcolor="#CCCCFF" | Son :
| <bigstrong style="font-size: 150%;">Wo </bigstrong>
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | Mémorisation :
Ligne 316 :
 
 
== {{furigana|<bigstrong>ん</bigstrong>|n}} ==
 
[[Image:Japanese_Hiragana_kyokashotai_N.png|100 px|left|ん, N]]
Ligne 325 :
|-
! bgcolor="#CCCCFF" | Son :
| <bigstrong style="font-size: 150%;">-n</bigstrong>
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | Mémorisation :
Ligne 341 :
 
{| style="border:1px black solid; margin=5px 5px 1em 1em;width:300px;" cellspacing="0" cellpadding="5" align="middle"
| style="text-align:center;" | [[Image:Gnome-speakernotes.png]] <Big>Frère Japonais</bigstrong><br />'''A-KA-SA-TA'''<br />'''NA-HA-MA-YA'''<br />'''RA-WA-N''' ''(2x)''<br />'''Je connais mes kanas !''' ''(x2)''<br />'''Ding, ding, dong !''' (x2)
|}
 
Ligne 347 :
 
{| border="1"
|[[Image:Château d'Yquem.jpg|thumb|150 px|<div style="text-align: center;"><bigstrong>{{furigana|しろ|shiro}}</bigstrong><br />Château</centerdiv>]]
|[[Image:Jydske heste vorup enge.jpg|thumb|150 px|<div style="text-align: center;"><bigstrong>{{furigana|うま|uma}}</bigstrong><br />Cheval</centerdiv>]]
|[[Image:Coeur dans la neige.jpg|thumb|150 px|<div style="text-align: center;"><bigstrong>{{furigana|こころ|kokoro}}</bigstrong><br />Coeur</centerdiv>]]
|[[Image:Fan, Japanese.png|thumb|150 px|<div style="text-align: center;"><bigstrong>{{furigana|せんす|sensu}}</bigstrong><br />Éventail</centerdiv>]]
|-
|[[Image:Bechos Bastavales 060705 17.jpg|thumb|150px|<div style="text-align: center;"><bigstrong>{{furigana|むし|mushi}}</bigstrong><br />Insecte</centerdiv>]]
|[[Image:Montagne 011.JPG|thumb|150 px|<div style="text-align: center;"><bigstrong>{{furigana|やま|yama}}</bigstrong><br />Montagne</centerdiv>]]
|[[Image:Clouds from the sky.jpg|thumb|150 px|<div style="text-align: center;"><bigstrong>{{furigana|くも|kumo}}</bigstrong><br />Nuage</centerdiv>]]
|[[Image:Blue eye.jpg|thumb|150px|<div style="text-align: center;"><bigstrong>{{furigana|め|me}}</bigstrong><br />Oeil</centerdiv>]]
|-
|[[Image:Earcov.JPG|thumb|center|100 px|<div style="text-align: center;"><bigstrong>{{furigana|みみ|mimi}}</bigstrong><br />Oreille</centerdiv>]]
|[[Image:Orreiler DSC00365.JPG|thumb|center|150 px|<div style="text-align: center;"><bigstrong>{{furigana|まくら|makura}}</bigstrong><br />Oreiller</centerdiv>]]
|[[Image:Goutelettes de pluie sur le pare-brise.jpg|thumb|center|150 px|<div style="text-align: center;"><bigstrong>{{furigana|あめ|ame}}</bigstrong><br />Pluie</centerdiv>]]
|[[Image:Olive baboon.jpg|thumb|150 px|<div style="text-align: center;"><bigstrong>{{furigana|さる|saru}}</bigstrong><br />Singe</centerdiv>]]
|}
 
Récupérée de « https://fr.wikibooks.org/wiki/Japonais/Hiragana/Leçon_3 »