« Programmation Python/Installation » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Installation de Gadfly (système de bases de données) : Déplacement |
m JackPotte a déplacé la page Utilisons Python pour enseigner les algorithmes/Installation vers Programmation Python/Installation sans laisser de redirection |
||
Ligne 1 :
Dans notre cours, nous allons utiliser un logiciel qui s'appelle DrPython, qui est un environnement d'exploration pour le langage Python. (Il y a des autres logiciels comme ça pour les autres langues, par exemple DrJava et DrScheme.) DrPython est un logiciel Python, donc il faut installer Python d'abord.
Téléchargez les suivantes:
- Python soi-même : du [http://python.org/ ''site web Python'']. L'installeur est disponible en cliquant "Windows installer", ou [http://python.org/ftp/python/2.7/python-2.7.msi ''ici''] pour Python 2.7.
- La version du bibliothèque [http://www.wxpython.org/ ''wxPython''] correspondant à la version de Python -- ça veut dire wxPython pour Python 2.7. En générale, [http://downloads.sourceforge.net/wxpython/wxPython2.8-win32-unicode-2.8.11.0-py27.exe ''c'est ici''].
- [http://drpython.sourceforge.net/ ''DrPython'']; télécharger seulement le paquet du site Sourceforge [http://sourceforge.net/projects/drpython/files/DrPython%20Current/3.11.3/DrPython_3.11.3.zip/download ''ici''].
Maintenant il faut installer Python et wxPython. Pour le faire, double-cliquez sur les fichiers vous avez téléchargé, commençant avec ''python-2.7.msi''. Les installations sont en anglais. Il suffit de cliquer sur «Next» plusieurs fois, mais je vais aussi essayer de traduire les écrans.
N.B. je voulait mettre ici les écrans qu'on voit des qu'on installe les logiciels, mais on ne peut pas pour les raisons légale. A lieu de ça, j'ai mis le texte et le traduction français.
{| style="border-collapse:collapse;background:white;" cellpadding=5px align=left width=70%
|+ Python 2.7
|- style="font-weight:bold; text-align:center;"
! width=50% style=" border:1px solid gray;"|Anglais
! width=50% style=" border:1px solid gray;"|Français
|-
| style="border:1px solid gray;"|Select whether to install Python 2.7 for all users of this computer. Install for all users/Install for just me (not available on Windows Vista)
| style="border:1px solid gray;"|Choisissez à installer Python 2.7 pour tout utilisateur du ordinateur. Installer pour tout utilisateur/Installer pour seulement moi (pas disponible sur Windows Vista) [Le défaut, «Installer pour tout utilisateur», est probablement le plus facile.]
|-
| style="border:1px solid gray;"|Select destination directory. Please select a directory for the Python 2.7 files.
| style="border:1px solid gray;"|Choisissez dossier destination. Veuillez sélectionner un dossier pour les fichiers de Python 2.7. [Le défaut est bien.]
|-
| style="border:1px solid gray;"|Customize Python 2.7. Select the way you want features to be installed.
| style="border:1px solid gray;"|Customizez Python 2.7. Choisissez la façon d'installer les traits que vous préférez. [Le defaut est d'installer tout trait, qui est acceptable.]
|-
| style="border:1px solid gray;"|Please wait while the installer installs Python 2.7. This may take several minutes.
| style="border:1px solid gray;"|Veuillez patienter pendant que l'installeur installe Python 2.7. Ça peut prendre plusieurs minutes.
|-
| style="border:1px solid gray;"|Completing the Python 2.7 installer. Special thanks to Mark Hammond, without whose years of freely shared Windows experience, Python for Windows would still be Python for DOS. Click the Finish button to exit the installer.
| style="border:1px solid gray;"|Termine l'installeur Python 2.7. Remerciements spéciale à Mark Hammond, sans les années d'experience duquel Python pour Windows serait toujours Python pour DOS. Cliquez sur «Finish» pour quitter l'installeur.
|}
<br clear=all>
Après vous avez fait ça, vous allez voir dans le menu Démarrer un groupe qui s'appelle Python 2.7, et dedans vous allez voir «IDLE (Python GUI)», «Module Docs», «Python (command line)» («Invite des commandes Python»), «Python Manuals», et «Uninstall Python» («Déinstaller Python»). Ç'est bien, mais on va continuer avec la bibliothèque ''wxPython''.
{| style="border-collapse:collapse;background:white;" cellpadding=5px align=left width=70%
|+ wxPython 2.8
|- style="font-weight:bold; text-align:center;"
! width=50% style=" border:1px solid gray;"|Anglais
! width=50% style=" border:1px solid gray;"|Français
|-
| style="border:1px solid gray;"|Welcome to the wxPython2.8-unicode-py27 Setup Wizard. This will install wxPython 2.8.11.0 (unicode) for Python 2.7 on your computer. It is recommended that you close all other applications before continuing. Click Next to continue, or Cancel to exit Setup.
| style="border:1px solid gray;"|Bienvenue à installeur wxPython2.8-unicode-py27. Ça va installer wxPython 2.8.11.0 (unicode) pour Python 2.7 sur votre ordinateur. C'est conseillé que vous fermez toute autre application avant de continuer. Cliquez «Next» pour continuer, ou «Cancel» pour quitter l'installeur. [Le plupart de celui-ci est commun dans les installeurs.]
|-
| style="border:1px solid gray;"|License agreement. (The full wxWindows library license.) I accept the agreement./I do not accept the agreement.
| style="border:1px solid gray;"|Accord de la licence [Ceux qui suit est le texte complet de la licence de la bibliothèque wxWindows.] J'accepte la licence./Je n'accepte pas la licence. [On peut accepter; la license est très douce.]
|-
| style="border:1px solid gray;"|Select destination location. Where should wxPython be installed?
| style="border:1px solid gray;"|Choisissez location destination. Où devrait wxPython être installé? [Le défaut est le meilleur lieu.]
|-
| style="border:1px solid gray;"|Select components. Which components should be installed?
| style="border:1px solid gray;"|Choisissez composants. Quels composants devrait être installé? [Il y a seulement un composant, qu'il faut installer. Alors, le défaut et parfait.]
|-
| style="border:1px solid gray;"|Installing. Please wait while Setup installs wxPython2.8-unicode-py27 on your computer.
| style="border:1px solid gray;"|Veuillez patienter pendant que l'installeur installe wxPython2.8-unicode-py27 sur votre ordinateur.
|-
| style="border:1px solid gray;"|Completing the wxPython Setup Wizard. Setup has finished installing wxPython on your computer. Click Finish to install Setup. View README win32.txt./Compile Python .py files to .pyc./Create batch files for tool scripts.
| style="border:1px solid gray;"|Termine l'installeur wxPython. L'installer a fini à installer wxPython sur votre ordinateur. Cliquez «Finish» pour quitter. Afficher README win32.txt./Compiler les fichiers Python .py à .pyc./Crèer fichiers pour [....]. [Décocher la première case, parce que c'est un fichier anglais, mais les autres sont utile.]
|}
<br clear=all>
Après ça, vous allez voir une fenêtre noire qui va afficher un peu de texte et se ferme.
Maintenant, dépaquetez le dernier fichier que vous avez téléchargé: DrPython_3.11.3.zip. Vous allez trouver dedans un dossier avec beaucoup de fichiers. Cherchez un qui s'appelle drpython. (Il y aura au moins deux.) Double-cliquez le. Après ça vous allez voir une fenêtre qui paraît un peu comme cela:
[[File:Drpython-Screenshot-Empty.png|Drpython-Screenshot-Empty]]
Félicitations ! Vous avez réussit à installer DrPython.
N.B. Il doit avoir une façon d'installer DrPython pour qu'on puisse l'ouvrir plus facilement, par exemple en créant un raccourci, mais je n'ai pas encoure trouvé.
Alors, continuons vers [[../L'invite des commandes]].
[[Catégorie:Python]]
|