ViajóValdeavellano incansablementevoyagea porinfatigablement todadans tout le Guatemala captandoen elenregistrant paisajeles paysages de la ruralcampagne, tantoen porsuivant losles caminosroutes carreterosaussi comobien siguiendoque víasles férreas;voiez loferrées. mismoIl retratandophotographia losles monumentosmonuments de lal'époque épocacoloniale colonial queet losceux de la épocapériode prehispánicapréhispanique, particularmentenotamment ell'important importantesite sitio mayaMaya de Quiriguá. RescatóIl lasassura imágenesune delarge Guatemaladiffusion aà travésses deimages susdu lentes fotográficosGuatemala, yau lasniveau divulgonational extraordinariamente,comme tantoau aniveau nivel nacional como internacionalinternational, graciasgrâce a laaux reproducciónreproductions impresaimprimées, medianteaux cartes postales yet fotografíasaux panorámicasphotographies depanoramiques lasdes principales ciudadesvilles deldu país quepays, de manerasorte que lasles fotografíasphotographies de este tipo de la [[Ciudad de Guatemala]], [[Quetzaltenango]], la [[Antigua Guatemala]]yet [[Amatitlán]],tomadasfurent porbien Valdeavellano,connues fuerondes muy conocidas entre los guatemaltecosguatémaltèques de suson época.{{harvnp|Luján Muñoz|s.fépoque.|p=}}
Il faut aussi mentionner les photographies des classes populaires urbaines, où apparaissent des jeunes et des adolescents surpris dans une pose caractéristique et des mendiants comme ''la mosquita'' (la fauvette), bien connue en ville, et qui inspirera le Prix Nobel de littérature de 1967,
También resulta interesante mencionar la reproducción de tipos urbanos populares, en la que aparecen lo mismo jóvenes y adolescentes, que sorprendidos en una pose característica, pronuncian o aluden a una expresión coloquial guatemalteca e inclusive fotografía a pordioseros conocidos en el ámbito urbano de Guatemala, como "la mosquita" que de alguna manera incorporara como idea el premio nóbel de literatura de 1967 [[Miguel Ángel Asturias]] en su novela ''[[El Señor Presidente]]''.{{harvnp|Luján Muñoz|s.f.|p=}}
Miguel Ángel Asturias, pour son roman ''El Señor Presidente''.
La calidadqualité de suson trabajotravail fuefut reconocidareconnue porpar la prestigiosaprestigieuse revistarevue científica estadounidenseétats-unienne ''[[National Geographic Magazine]]'' quequi reprodujoreproduisit una fotografía suyaune de lasses ruinasphotographies deldu [[''Cerrito del Carmen]]'' trasdétruit lospar [[Terremotoles de Guatemalatremblements de 1917|terremotosterre de 1917-1918]].{{harvnp|Spinden|Septiembre de 1919|p=211}}
