« Mkd (Extracteur de documents)/Traductions Internationales/mkd es.po » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎mkd_es.po : traduction suite
→‎mkd_es.po : traduction suite
Ligne 194 :
#, c-format
msgid "Example: mkd -Csnv '*S' file.c \\*.verif_struct\n"
msgstr "Ejemplo: mkd -Csnv '*S' file.c \\*.verif_struct\n"
msgstr ""
 
#: ../mkd.c:187
#, c-format
msgid "Example: mkd -Cs *Snv file.c *.str\n"
msgstr "Ejemplo: mkd -Cs *Snv file.c *.str\n"
msgstr ""
 
#: ../mkd.c:189 ../mkd.c:634
Ligne 209 :
#, c-format
msgid "Syntax error: Too many 'Language' options:\n"
msgstr "Error de sintaxis: demasiadas opciones de languajes:\n"
msgstr ""
 
#: ../mkd.c:252
Ligne 217 :
".Exit 2\n"
msgstr ""
" A o B o C o...por favor.\n"
".Exit 2\n"
 
#: ../mkd.c:266
#, c-format
msgid "Options a or w please... "
msgstr "Optións a o w por favor... "
 
#: ../mkd.c:278
#, c-format
msgid "Force language comment, style "
msgstr "Estillo de lenguaje se ve obligado "
 
#: ../mkd.c:279