« Philosophie/Ataraxie » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 30 :
LUCRÈCE, de rerum natura, II, 1090-1124
|}
==Le clinamen==
*Cependant place est faite au hasard, source de troubles mais aussi d'innovation car cela permet aux atomes de dévier de leur mouvement et de se rencontrer.
{|class= "wikitable right"
|+LUCRÈCE, de rerum natura, II
|216. Voici encore, en cette matière, ce que je veux te faire connaître. Les atomes descendent bien en droite ligne dans le vide, entraînés par leur pesanteur ; mais il leur arrive, on ne saurait dire où ni quand, de s'écarter un peu de la verticale, si peu qu'à peine peut-on parler de déclinaison.▼
221. Sans cet écart, tous, comme des gouttes de pluie, ne cesseraient de tomber à travers le vide immense ; il n'y aurait point lieu à rencontres, à chocs, et jamais la nature n'eût pu rien créer. ▼
▲Voici encore, en cette matière, ce que je veux te faire connaître. Les atomes descendent bien en droite ligne dans le vide, entraînés par leur pesanteur ; mais il leur arrive, on ne saurait dire où ni quand, de s'écarter un peu de la verticale, si peu qu'à peine peut-on parler de déclinaison.
▲Sans cet écart, tous, comme des gouttes de pluie, ne cesseraient de tomber à travers le vide immense ; il n'y aurait point lieu à rencontres, à chocs, et jamais la nature n'eût pu rien créer.
|}
| |||