« Entre Bible et Coran/Attributs et noms du Dieu unique » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Bible : ==Références== |
→Bible : Précisions |
||
Ligne 43 :
Dans la Bible, certains de ces termes reviennent:
*Dans la Bible, Le terme miséricorde est attribué à Dieu — Le Coran utilise le terme similaire de Ar-Rahīm Le Très-Miséricordieux — dans
** Les Psaumes de David (La Bible)
** Romains
Ligne 54 :
** Evangile selon Luc «Son nom est saint, 1.50 Et sa miséricorde »
** Ezéchiel
*Dans la Bible, Le terme Paix est cité par Esaïe
** «On l'appellera Admirable, Conseiller, Dieu puissant, Père éternel, Prince de la paix. »
*Dans la Bible, La notion de Pardon est liée au nom de Dieu — Le Coran utilise le terme similaire d' Al-Ghaffār L'Infini Pardonneur
**«C'est à cause de ton nom, ô Éternel! Que tu pardonneras mon iniquité, car elle est grande.»
*Dans la Bible, La notion de Très Haut est liée au nom de Dieu (Psaume 7.18) + Psaume 9 {{Réf Bible|Ps|7|18|display=court|auteur=Crampon}} {{Réf Bible|Ps|9||display=court|auteur=Crampon}}.; — Le Coran utilise le terme similaire de Al-Ali Le Très Haut
**«Je chanterai le nom de l'Éternel, du Très Haut.»
*Dans la Bible, La notion d'Éternel est liée au nom de Dieu — Le Coran utilise le terme similaire de Al-Majīd Le Tout Glorieux ( Celui qui est glorifié dans l'infiniment passé, le présent et dans l'éternel).
*Dans la Bible, La notion de puissance est liée au nom de Dieu «Tu es grand, et ton nom est grand par ta puissance. » (Jeremie 10) {{Réf Bible|Jr|10||display=court|auteur=Crampon}}
*Dans la Bible, La notion de vivant est liée au nom de Dieu — dans le Coran, le terme similaire de Al-Hayy Le vivant
** «Mais l'Éternel est Dieu en vérité, Il est un Dieu vivant et un roi éternel;» (Jeremie 10) {{Réf Bible|Jr|10||display=court|auteur=Crampon}}.
** «Je suis vivant! dit le Seigneur, l'Éternel» (Ezechiel 16.48) {{Réf Bible|Ez|16|48|display=court|auteur=Crampon}}.
*Dans la Bible, La notion de sagesse
*Dans la Bible, la notion de roi, roi des nations {{Réf Bible|Jr|10|7|display=court|auteur=Crampon}}. — Le Coran utilise le terme similaire de Al-Malik, Le Souverain
*Dans la Bible, la notion de Dieu d’éternité, l’Éternel, qui a créé {{Réf Bible||display=court|auteur=Crampon}}. — Le Coran utilise le terme similaire de Al-Khāliq Le Créateur▼
▲{{Réf Bible||display=court|auteur=Crampon}}. — Le Coran utilise le terme similaire de Al-Khāliq Le Créateur
*Dans la Bible, la notion de «Bien-aimé» {{Réf Bible|Es|5|1|display=court|auteur=Crampon}} — Le Coran utilise le terme similaire de Al-Hamīd Le Loué
*Dans la Bible, la notion de «Dieu de mon salut» {{Réf Bible|Ps|18|47|display=court|auteur=Crampon}} — Le Coran utilise le terme similaire de Al-Mu'min La Sauvegarde
| |||