« Aide:Comment insérer une image » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
DomQ (discussion | contributions)
Copie + substitution «wikipédia» -> «wikilivres»
 
DomQ (discussion | contributions)
Réorg plan + précisions après expérimentation personnelle
Ligne 1 :
[[catégorie:Wikipédia:aide|Comment insérer une image]]
 
==Attention aux droits de l'image !==
Les projets Wikilivres, dont la division francophone, n'acceptent le téléchargement d'images que si celui-ci est légal et que la mise à disposition de l'image par le site Wikilivres ne viole pas le droit d'auteur, le ''copyright'', ou autre législation. Les choses sont un peu complexes car le site de WikipédiaWikimedia est actuellement hébergé aux [[États-Unis d'Amérique]], et il y a parfois des doutes sur la législation à appliquer.
 
Deux grands cas peuvent se présenter :
* <nowiki>{{DomainePublic}}</nowiki> pour une l'image est '''dans le domaine public''', soit parce qu'elle est trop ancienne pour être couverte par le droit d'auteur (exemple : un ''scanning'' d'une gravure du 18ème siècle), soit parce qu'elle a été placée dans le domaine public par son auteur, soit parce qu'elle est dans le domaine public suite à des dispositions légales (exemple : œuvres d'employés du gouvernement fédéral des États-Unis d'Amérique dans l'exercice de leurs fonctions);
* l'image est sous licence de documentation libre GNU (GFDL : ''GNU Free Documentation Licence''), parce que son auteur (typiquement vous-même !) en décide ainsi dans le but de la contribuer au projet Wikimédia sans toutefois perdre tous ses droits dessus (à faire : mettre un lien ici vers une discussion de ce qu'est la GFDL et à quoi elle sert).
 
Si aucun de ces deux cas ne s'applique, il y a toutes les chances que l'image ne puisse pas légalement être acceptée... et dans ce cas, exactement comme pour un texte, il faut impérativement en choisir une autre. Voir toutefois [[:Wikipedia:Règles d'utilisation des images]] pour une liste plus complète des licences permises sur les projets Wikimedia francophones.
 
==Deux lieux de téléchargement==
Les images de Wikilivres peuvent être téléchargées vers deux destinations :
* Chaque Wikilibrairie (francophone, anglophone, etc.) oucomme chaque autre projet de la Wikimedia Foundation, dispose de sa propre banque de fichiers multimédia (images, sons, etc.).;
* [http://commons.wikimedia.org Wikimedia Commons], base commune d'images communeset de fichiers.
Dans le premier cas, l'image n'est utilisable qu'à partir de la Wikipédia concernée. Dans le second cas, elle est utilisable depuis toute Wikipédia.
 
Dans le premier cas, l'image n'est utilisable qu'à partir de la Wikilibrairie concernée. Dans le second cas, elle est utilisable depuis tout projet Wikimedia (Wikipédie, Wikilivre, Wikinews etc.). Les conditions de droit d'auteur sont différentes sur Wikimedia Commons, voir [[:Commons:Messages de statut des images]] (anglophone).
Nous encourageons le téléchargement des nouvelles images vers ''commons'', pour autant qu'elles répondent aux contraintes particulières de ce site.
 
Nous encourageons le téléchargement des nouvelles images vers ''Wikimedia commons'', pour autant qu'elles répondent aux contraintes particulières de ce site.
==Contraintes==
Les projets Wikilivres, dont la division francophone, n'acceptent le téléchargement d'images que si celui-ci est légal et que la mise à disposition de l'image par le site Wikilivres ne viole pas le droit d'auteur, le ''copyright'', ou autre législation. Les choses sont un peu complexes car le site de Wikipédia est actuellement hébergé aux [[États-Unis d'Amérique]], et il y a parfois des doutes sur la législation à appliquer.
 
==Procédure==
Afin d'éviter toute confusion, il est nécessaire, après le téléchargement d'une image, de l'étiqueter avec une catégorie légale. Citons, en ce qui concerne la Wikimédia francophone :
* <nowiki>{{DomainePublic}}</nowiki> pour une image dans le domaine public, soit parce qu'elle est trop ancienne pour être couverte par le droit d'auteur (exemple : un ''scanning'' d'une gravure du 18ème siècle), soit parce qu'elle a été placée dans le domaine public par son auteur, soit parce qu'elle est dans le domaine public suite à des dispositions légales (exemple : œuvres d'employés du gouvernement fédéral des États-Unis d'Amérique dans l'exercice de leurs fonctions)
* <nowiki>{{GFDL}}</nowiki>: Licence de documentation libre GNU (GFDL : ''GNU Free Documentation Licence'')
 
===Déposer une image dans Wikimedia commons===
Voir [[Wikipédia:Règles d'utilisation des images]] pour une liste plus complète. Les catégories sur ''commons'' sont plus détaillées, voir [[:Commons:Messages de statut des images]].
 
La procédure est la même que pour la Wikilibrairie francophone (ci-dessous), sauf que les écrans sont en anglais. Se rendre sur [[:Commons:Special:Upload]] et suivre les instructions.
 
===Déposer une image dans la Wikilibrairie francophone===
 
==Procédure==
Il faut d'abord être inscrit et se loguer avec son pseudo. Pour cela il suffit de cliquer sur le lien ''Identification''.
 
Après vous être inscrit vous disposez de nouvelles options dans la barre d'outils à gauche dont ''Copier sur le serveur''.
 
Cliquer sur [[Special:Upload|Copier sur le serveur]] pour charger une image (ou tout fichier multimédia) dans la Wikilibrairie française.
 
===Dans tous les cas...===
 
Bien renseigner
* La source de l'image (exemple : « photographiée par moi-même », « téléchargée depuis le site de la [[NASA]], voir <nowiki>[http://....]</nowiki> »);
* La licence de l'image sous la forme d'une abréviation standardisée : par exemple <nowiki>{{DomainePublic}}</nowiki> ou <nowiki>{{GFDL}}</nowiki> (cf. la discussion sur les droits de l'image, ci-dessus);
* La licence de l'image, voir plus haut ;
* L'histoire de l'image.
 
==Utiliser l'image dans un livre de la Wikilibrairie==
Pour placer l'image sur la page il faut insérer un lien commençant par '''Image:''' exemple <nowiki>[[Image:exemple.png]]</nowiki>
 
DansPour leplacer lienl'image voussur pouvezla préciserpage lesdu dimensionlivre eten l'alignementcours d'une image (''left''édition, ''center'',il ''right'')faut eninsérer séparantun chaquelien infocommençant par une pipe ('''|Image:''') exemple <nowiki>[[Image:exemple.png|100|left]]</nowiki>
 
Dans le lien vous pouvez préciser les dimension et l'alignement d'une image (''left'', ''center'', ''right'') en séparant chaque info par une barre verticale ('''|''') <nowiki>[[Image:exemple.png|100|left]]</nowiki>
==Voir aussi==
http://fr.wikipedia.org/wiki/Special:Upload