Différences entre les versions de « Enseignement du cantonais/Mots et Expressions fondamentaux/Chiffres - Unités de Mesure - Poids »

|-
| align="center"| 英制 || align="center"| jing¹ zai³ || align="center"| yëng⁵⁵ dzäi³³ || align="center"| Système britannique
|}
 
=== Préfixes SIU populaires ===
 
{| class="wikitable"
|-
! width="15%"| Caractères !! width="15%"| SLHK !! width="15%"| NF !! width="15%"| Français
|-
| align="center"| 分 || align="center"| fan¹ || align="center"| fän⁵⁵ || align="center"| déci-
|-
| align="center"| 厘/釐 || align="center"| lei⁴ || align="center"| lëi¹¹ || align="center"| centi-
|-
| align="center"| 毫 || align="center"| hou⁴ || align="center"| höu¹¹ || align="center"| mili-
|-
| align="center"| 微 || align="center"| mei⁴ || align="center"| mëi¹¹ || align="center"| micro-
|-
| align="center"| 納 || align="center"| naap⁶ || align="center"| nap²² || align="center"| nano-
|}
 
=== Poids ===
 
{| class="wikitable"
=== Autre ===
|-
! width="15%"| Caractères !! width="15%"| SLHK !! width="15%"| NF !! width="15%"| Français
|-
| align="center"| 斤 || align="center"| gan¹ || align="center"| gän⁵⁵ || align="center"| (Aux Cantonies: 500 grammes) <br> (Au Hong Kong et au Macao: environ. 604,8 grammes)
|-
| align="center"| 兩 || align="center"| loeng² || align="center"| lœng¹⁵ || align="center"| (Aux Cantonies: 50 grammes) <br> (Au Hong Kong et au Macao: environ. 37,5 grammes)
|-
| align="center"| 公斤 || align="center"| gung¹ gan¹ || align="center"| göng⁵⁵ gän⁵⁵ || rowspan="2" align="center"| kilogramme
|-
| align="center"| 千克 || align="center"| cin¹ haak¹ || align="center"| tsin⁵⁵ hak⁵⁵
|-
| align="center"| 克 || align="center"| haak¹ || align="center"| hak⁵⁵ || align="center"| gramme
|-
| align="center"| 毫克 || align="center"| hou⁴ haak¹ || align="center"| höu¹¹ hak⁵⁵ || align="center"| miligramme
|-
| align="center"| 磅 || align="center"| bong⁶ || align="center"| bong²² || align="center"| livre (britannique/américaine/canadienne) <br> (environ. 453,6 grammes)
|-
| align="center"| [[Image:Flag of Hong Kong 1959.svg|20px]] 安士<ref>Aujourd'hui, l'unité "onze" est utilisée seulement pour le commerce de métal précieux.</ref> || align="center"| on¹ si² || align="center"| on⁵⁵ si¹⁵ || align="center"| once (troy) <br> (environ. 31,1 grammes)
|}
 
<references/>
 
{{ébauche}}
41

modifications