« À la découverte d'Unicode/La notion de caractère » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎Unité de code et point de code : Caractère et texte
→‎Unité de code et point de code : Ces notions sont reprises dans le glossaire en fin d'ouvrage. Toutefois elles sont tellement fondamentales dans la compréhension d'Unicode qu'il est indispensable de les comprendre dès le début.
Ligne 33 :
==Unité de code et point de code==
 
Parce qu'il est plus complet et plus complexe, l'approche d'Unicode nécessite un vocabulaire précisant certaines notions très techniques absentes des autres codages de caractères. Ces notions sont reprises dans le glossaire en fin d'ouvrage.
 
Toutefois elles sont tellement fondamentales dans la compréhension d'Unicode qu'il est indispensable de les comprendre dès le début.
 
Unicode définit notamment les notions suivantes:
Ligne 44 ⟶ 46 :
 
* Caractères et glyphes
The difference between identifying a character and rendering it on screen or paper is cru-
cial to understanding the Unicode Standard’s role in text processing.
 
Un point de code unicode définit une entité abstraite comme la “lettre latine majuscule a” ou le
“chiffre cinq bengali”.