« LaTeX/Généralités » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 6 :
LaTeX — prononcer « latèk » ou « latèr », selon les goûts<ref>le Χ est en fait un khi grec, qui se prononce {{API|x}} en fin de mot, comme le ''j'' espagnol de ''jota'' ou le ''ch'' allemand de ''Buch'' ; mais le terme provient de τέχνη (art, technique), et dans ce mot il se prononce {{API|k}} ; voir [[w:LaTeX#Prononciation|Wikipédia : LaTeX > Prononciation]]</ref> — est un langage de description de document, permettant de créer des documents écrits de grande qualité : principalement livres et articles, mais aussi, courriers, présentations projetées…
 
Contrairement aux [[Du bon usage d'un traitement de texte|traitements de texte]] habituels, il n'est pas tel-tel (''WYSIWYG'', en anglais, de ''what you see is what you get'') : on ne voit pas à l'écran la manière dont le document sera imprimé ou projeté. Cette mise en forme sera faite par le logiciel : programme appelé <code>latex</code> ou <code>pdflatex</code>.
 
Dans un premier temps, l'auteur doit faire confiance au logiciel pour réaliser la mise en page ; celui-ci est configuré pour les canons en la matière, pour appliquer les règles de l'art. Cela donne en général un résultat satisfaisant ; d'ailleurs, l'auteur n'est que rarement typographe, et on peut considérer LaTeX comme un collaborateur spécialisé en typographie, qui prendrait en charge toute la mise en forme du travail, tandis que l'auteur se consacrerait exclusivement au contenu. Chacun sa spécialité !
Ligne 12 :
LaTeX est donc en fait un langage de '''préparation de copie''' : on donne des ''instructions'' au typographe virtuel<ref>rendons à César ce qui lui appartient : la notion de préparation de document est issue de ''LaTeX, synthèse de cours et exercices corrigés'' de Bitouzé et Charpentier, Pearson Education, 2006, ISBN 2-7440-7187-0 ; et la notion de typographe virtuel est inspirée de la [http://lilypond.org/web/about/automated-engraving/engraving présentation du logiciel LilyPond].</ref>.
 
Le document LaTeX est simplement un fichier de texte pur. Il contient les mots du texte auxquels on ajoute les instructions au typographe virtuel. Les instructions commencent toujours par une contre-barre oblique inverse « \ », également appelée contre-oblique ou barre de fraction inversée, (aussi ''anti-slash'' ou ''back-slash'', en anglais). Par exemple, si l'on veut mettre un mot en emphase, on tapera :
<source lang="latex">
Mettre un mot en \emph{emphase}.