« Blender 2.7/News » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
TouzaxA (discussion | contributions)
TouzaxA (discussion | contributions)
Ligne 74 :
 
Des tutoriels sont disponible: {{it}}[http://www.redbaron85.com/videotutorials/42-videotutorial-blender-25/1642-la-grafica-dellapp-qnewtons-agq-con-halo-smoke-e-compositing-in-blender-3d-25-videotutorial.html la version vidéo] et {{it}}[http://www.redbaron85.com/tutorials/55-blender-25/1641-la-grafica-dellapp-newtons-ag-con-halo-smoke-e-compositing-in-blender-3d-25-versione-testuale.html la version texte]. [[Utilisateur:TouzaxA|TouzaxA]], [[Discussion utilisateur:TouzaxA|Discuter]] [[Image:Blender.png|19px|lien=Blender, Quézaco ?|Voir Blender, Quézaco ?, le tutoriel sur Blender 2.58]] Le 13 août 2011 à 08:25 (CEST)
 
== Blender Developers Meeting Notes (21 Août 2011) ==
 
Après avoir acquit une somme de 1000€ via les dons, voici ce que Ton Roosendaal écrit:<br />
Voici un résumé des sujets d'aujourd'hui:
<small>La version anglaise (Blender Nation) est en noir et la version française (Google Traduction + relecture) est en bleu.</small><br />
1) Blender 2.59 status {{bleu|L'état de Blender 2.59}}<br />
 
•Release reports are all good, no showstoppers really, so not an 'a' release needed (yet?) {{bleu|Les rapports de presse sont tous positifs, pas vraiment showstoppers, donc pas un 'a' la libération nécessaire (encore?) }}<br />
 
•OpenCollada compile fails on Linux Fedora. {{bleu|La compilation OpenCollada échoue sous Linux Fedora.}}<br />
 
2) Blender 2.60 planing {{bleu|Planing pour Blender 2.60 }}<br />
 
•Release cycle proposal approved. {{bleu|Proposition de cycle de publication approuvée.}} Thomas updates the doc. {{bleu|Thomas met à jour la documentation.}} ( summary ). {{bleu|( résumé )}}. (Martin Poirier amendment will be added “first week of BCon1, only module-owner approved fixes”) {{bleu|(Martin Poirier amendement sera ajouté "la première semaine de BCon1, le seul module propriétaire approuvée fixe")}}
•FFmpeg 0.8 migration will start. {{bleu|L'ajout de FFmpeg 0.8 va commencer. }}<br />
 
•Pepper branch: work on sound and animation system could go in, other branches probably too (motion capture file import, GE animation, Collada work). {{bleu|Branche "Poivre": travail sur le son et sur l'animation, les autres branches probablement plus tard (importation de fichier de capture de mouvement, GE animation, le travail Collada).}} Proposal is to give at least a week everyone time for code review, via online codereview . {{bleu|La proposition est de donner au moins une fois par semaine pour chacun revue de code, via une ligne de codereview .}} Brecht & Campbell will help too, especially when reviews lack next sunday. {{bleu|Brecht & Campbell aiderons aussi, surtout quand les critiques manquerons dimanche prochain.}}
•Peter Schlaile's branch on Sequencer Proxies approved, can go to trunk. {{bleu|La branche de Peter Schlaile sur les "Proxies Séquenceur" est approuvée, peuvent aller au coffre.}}<br />
 
•Cycles render engine and Motion Tracking (tomato) is for 2.61. {{bleu|Cycles du moteur de rendu et de suivi de mouvement (branche "tomate") est prévu pour la 2.61. }}<br />
 
•Particle 2010 branch: approved. {{bleu|La branche des Particle 2010 : approuvée.}} (Framing/looping feature hidden for now). {{bleu|(Encadrement / boucle fonction cachée pour l'instant). }}<br />
 
•Other branches? {{bleu|Les autres branches? }}Can people who added their branches ready here report if things are ready for final review? {{bleu|Peut gens qui ont ajouté leurs branches prêt ici le rapport, si les choses sont prêtes pour l'examen final?}} ( See overview ). {{bleu|( Voir l'aperçu ).}}<br />
•Schedule proposal for current release cycle: {{bleu|Proposition de calendrier pour le cycle actuel:}} <br />
 
◦BCon1 is now. {{bleu|BCon1 est prêt. }}<br />
 
◦BCon2 start: 1 sept (final targets for 2.60 defined) {{bleu|BCon2 départ: 1 Sept (cibles finales pour 2,60 défini) }}<br />
 
◦BCon3 start: 22 sept (branch mergers final) {{bleu|Commencer à BCon3: 22 Sept (fusions branche finale)}}<br />
◦BCon4 start 2 oct (testbuild, fixing only) {{bleu|BCon4 commencer 2 oct (testbuild, en fixant seulement) }}<br />
 
◦BCon5 start 9 oct (svn frozen, release a few days after) {{bleu|BCon5 commencer le 9 octobre (svn congelés, communiqué quelques jours après)}} <br />
 
•Git discussion: we'll happily await a proposal, with a plan for how and who will tackle the tasks, keep history and SCM browse, what consequences would be for non-git experienced developers, why not Hg, like that. {{bleu|Discussion: nous serons heureux attendent une proposition, avec un plan pour savoir comment et qui va aborder les tâches, garder l'histoire et la SMC parcourir, ce que seraient les conséquences pour les non-git développeurs expérimentés, pourquoi ne pas Hg, comme ça. }}<br />
 
3) Other projects {{bleu|D'autres projets }}<br />
 
•Ton reports Development Fund is reaching 1000/month. {{bleu|Fonds de développement des rapports Ton atteint 1000 €/mois.}} Will contact Jeroen Bakker to discuss OpenCL compositor project completion. {{bleu|Prendra contact avec Jeroen Bakker pour discuter de l'achèvement du projet OpenCL compositeur. }}<br />
 
•NVidia mailed as Siggraph follow-up, to support Mango project & developers with high-end cards, including Tesla. {{bleu|NVidia posté le Siggraph de suivi, d'appuyer le projet "Mango" (Mangue) et aux développeurs cartes haut de gamme, y compris Tesla.}} With AMD/ATI an appointment has been made at IBC conference Amsterdam (early September). {{bleu|Avec AMD / ATI une nomination a été faite lors du salon IBC d'Amsterdam la conférence (début Septembre). }}Cooperation with Intel OpenGL team will be set up too. {{bleu|La coopération avec Intel OpenGL sera mis en place aussi.}} <br />
 
4) Google Summer of Code. {{bleu|Google Summer of Code.}} <br />
 
•Official “Pencils down” is Monday aug 22! {{bleu|Officiel "Crayons bas» est le lundi 22 août!}} Best GSoC ever! {{bleu|Meilleur GSoC jamais!}} Not every student is finished though, but there's general interest to continue after the deadline too. {{bleu|Non chaque élève est fini si, mais il ya intérêt général à continuer après la date limite aussi. }}<br />
 
•Students who want to get their work in 2.60 can discuss it with mentor how to prepare submission. {{bleu|Les étudiants qui veulent faire leur travail en 2.60 pouvez en discuter avec le mentor comment préparer la soumission.}}<br /><br />
 
Voilà pour cette news, j'espère que certains points ne sont pas trop "incompréhensibles"... Mais Google Traduction a ses limites et mon anglais aussi... Si quelqu'un veut faire une traduction un peu plus "correcte", pas de problème ! [[Utilisateur:TouzaxA|TouzaxA]], [[Discussion utilisateur:TouzaxA|Discuter]] [[Image:Blender.png|19px|lien=Blender, Quézaco ?|Voir Blender, Quézaco ?, le tutoriel sur Blender 2.58]] Le 23 août 2011 à 08:26 (CEST)