« LaTeX/Structure du document » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m changement de catégorie (Catégorie:Programmation LaTeX (livre) vers Catégorie:LaTeX (livre)) suite au renommage du livre |
|||
Ligne 41 :
* l'extension <code>babel</code> avec l'option <code>[frenchb]</code> ; l'option <code id="francais1">[francais]</code> est strictement équivalente à l'option <code>frenchb</code> depuis la version 3.6 de <code>babel</code> (mais son utilisation avec une très ancienne distribution de LaTeX — d'avant 1997… — pourrait poser des problèmes) ;
* l'extension <code id="frenchpro1">frenchpro</code> de Bernard <font style="font-variant:small-caps">Gaulle</font>, payante, ou <code id="frenchle1">frenchle</code>, gratuite mais plus restreinte ;
* l'ancienne extension <code id="french1">french</code> de Bernard <font style="font-variant:small-caps">Gaulle</font> est obsolète et a été remplacée par <code>frenchpro</code> et <code>frenchle</code> ; dans les anciennes versions de <code>babel</code> (avant 1997), l'appel de <code>french</code> chargeait l'extension
Les extensions <code>frenchle</code> et <code>frenchpro</code> semblent fournir des possibilité plus fines, notamment en ce qui concerne la gestion des guillemets (par exemple les « guillemets de suite » qui ouvrent chaque ligne d'une citation longue). Cependant, leur auteur Bernard <font style="font-variant:small-caps">Gaulle</font> est mort en 2007, ce qui rend incertain la maintenance de ces extensions<ref>voir à ce titre les discussions [http://groups.google.com/group/fr.comp.text.tex/browse_thread/thread/380486bbb082e6a9 french ou babel ? une expérience] (11 novembre 2007) et [http://groups.google.com/group/fr.comp.text.tex/browse_thread/thread/5a251332112ca394 Package french de Bernard GAULLE : au secours !] (1<sup>er</sup> janvier 2008) sur le forum [news:fr.comp.text.tex fr.comp.text.tex] </ref>.
| |||