« Coréen/Grammaire/Verbes » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Conjugaison : exemples |
→Conjugaison : autres exemples |
||
Ligne 206 :
|}
Si le radical se termine par une voyelle, il y a contraction avec la première voyelle de la terminaison temporelle, voire
Exemples :
Ligne 214 :
!Remarques
|-
|align=right|가다 (aller)
|align=right|갔습니다
|가 + 았 = 갔 (fusion des deux voyelles identiques)
|-
|align=right|오다 (venir)
|align=right|왔습니다
|오 + 았 = 왔 (contraction)
|-
|align=right|벅다 (manger)
|align=right|박었습니다
|
Ligne 242 :
| <big>–어요</big>
| <big>–었어요</big>
|}
Le présent et le passé du langage poli informel présentent les mêmes cas de fusion de voyelles ou de contraction que le passé du langage poli formel.
Exemples :
{|class=wikitable
!
!Présent
!Passé
|-
|align=right|가다 (aller)
|align=right|가요
|align=right|갔어요
|-
|align=right|오다 (venir)
|align=right|와요
|align=right|왔어요
|-
|align=right|먹다 (manger)
|align=right|먹어요
|align=right|먹었어요
|}
Ligne 254 ⟶ 275 :
| voyelle
| <big>–ㄹ 거예요</big>
|}
Exemples :
{|class=wikitable
!
!Futur
|-
|align=right|먹다 (manger)
|align=right|먹을 거예요
|-
|align=right|가다 (aller)
|align=right|갈 거예요
|}
|