« Wikipédia/Utiliser Wikipédia/Consulter les articles » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Guillom (discussion | contributions)
auteur : Guillaume Paumier
 
Guillom (discussion | contributions)
auteur : Guillaume Paumier
Ligne 147 :
et le chapitre Communiquer page 57). La
page de discussion permet également
parfois d’identifi er les structures de coopération
(projets thématiques) dont relève
l’article.
 
=== Historique ===
 
L’historique est la mémoire de chaque article.
Il conserve toutes les versions successives
de la page et permet de connaître
la date, l’heure, l’auteur et le contenu
de chaque modifi cation de l’article. Le visiteur
peut consulter chaque version antérieure
de l’article en cliquant sur sa date.
Chaque ligne d’historique comporte la
date et l’heure de la modifi cation, le nom
ou le pseudonyme de l’auteur de la modifi
cation, un lien vers sa page de discussion,
un lien vers la liste de ses contributions,
la taille de la page en octets, et
le commentaire de résumé que l’auteur a
saisi pour indiquer la teneur de sa modifi
cation.
 
Doc. 11 : Historique de l’article [[w:Jeu de paume|Jeu de paume]] à la date du 30 septembre 2008.
 
=== Comparaison de deux versions ===
 
L’historique stocke l’ensemble des versions
antérieures de l’article. Vous pouvez
ainsi comparer deux versions afi n
d’observer les changements effectués
entre-temps. Il vous suffi t pour cela de les
sélectionner avec les boutons circulaires,
puis de cliquer sur le bouton Comparer
les versions sélectionnées.
 
Doc. 12 : Sélection des versions
du 1er septembre et du 11 août 2008 de
l’article [[w:Jeu de paume|Jeu de paume]]
afi n de les comparer.
 
Cela affi che la différence (diff) entre les
deux versions comparées. Les portions
modifi ées sont affi chées côte à côte. Un
fond coloré indique le texte retiré (dans
l’ancienne version, colonne de gauche) et
ajouté (dans la nouvelle version, colonne
de droite).
 
Doc. 13 : Modifi cations effectuées
par le contributeur Alecs.bot pour obtenir
un formatage automatique des dates.
 
En cliquant sur Modifi cation précédente
et Modifi cation suivante, vous pouvez naviguer
pas à pas entre les versions de l’article
(voir aussi [[w:Aide:Historique|Aide:Historique]]).
 
=== Auteurs ===
 
Contrairement à une fausse idée répandue,
les articles de Wikipédia ont des
auteurs, qui sont listés par ordre antichronologique
dans l’historique. Les utilisateurs
ayant créé un compte sont identifi és
par leur pseudonyme ; un clic sur celui-ci
amène à leur page utilisateur, où la plupart
des contributeurs se présentent rapidement.
Certains indiquent leur identité
complète et donnent des renseignements
sur leurs compétences.
 
Pour contacter un contributeur enregistré
(identifi é par son pseudonyme), vous
pouvez lui laisser un message sur sa page
de discussion ou, si vous disposez également
d’un compte utilisateur, lui envoyer
un courriel (voir le chapitre Communiquer,
page 57).
 
La licence GFDL, sous laquelle sont placées
toutes les contributions à Wikipédia,
requiert l’identifi cation des auteurs. Les
contributeurs qui choisissent de ne pas
créer de compte sont identifi és par leur
adresse Internet (adresse IP) : une suite
de nombres séparés par des points. Cette
solution n’est pas idéale, mais c’est le seul
moyen que le logiciel a pour identifi er ces
auteurs. Cette adresse IP est susceptible
de changer de propriétaire ; il est donc
diffi cile d’identifi er ou de discuter avec un
contributeur qui participe sous IP.
 
Voir fiche pratique 3
 
== Boîte à outils ==
 
La boîte à outils, affi chée dans la barre
latérale gauche, mêle des outils destinés
aux lecteurs et aux rédacteurs. Seuls les
trois derniers sont réellement utiles au
lecteur.
* Pages liées : page spéciale du logiciel répertoriant l’ensemble des pages possédant un lien vers la page que vous consultez ;
* Suivi des liens : page spéciale listant les dernières modifi cations effectuées sur les pages liées à la page en cours de lecture ;
* Importer un fi chier : guide d’import d’un fichier multimédia (par exemple une image) ;
* Pages spéciales : liste des pages spéciales du logiciel ;
* Version imprimable : version de l’article adaptée à l’impression ;
* Adresse de cette version : lien immuable de la version actuelle de l’article. Ce lien est utile, par exemple, pour envoyer à quelqu’un un lien vers une version de l’article que vous avez préalablement vérifiée : en fournissant le lien immuable, vous êtes sûr que cette personne consultera la même version que vous, même si l’article a été modifi é depuis.
* Citer cette page : page qui rassemble les informations bibliographiques (sous plusieurs formats) pour qui veut citer la page.
 
Doc. 14 : Boîte à outils située
dans la barre latérale gauche.
 
== Précautions à prendre ==
 
=== Pour toute recherche documentaire ===
 
De nombreuses critiques sont régulièrement
faites à Wikipédia concernant sa
fi abilité. Il est bon de rappeler quelques
principes de base applicables à toute recherche
documentaire sur Internet ou en
bibliothèque.
 
Tout d’abord, il est indispensable de multiplier
les sources d’information et ne pas
se contenter d’une source unique. Tout
ouvrage peut contenir des erreurs, et le
seul moyen d’effectuer une recherche documentaire
intelligente est de recouper et
confronter les informations provenant de
différentes sources. Par ailleurs, même si
une encyclopédie est un bon point de départ
pour une recherche documentaire, elle
ne suffi t pas : un article encyclopédique se
veut une synthèse d’informations accessibles
et non spécialisées. Une recherche
correctement menée peut commencer par
la consultation d’une encyclopédie, afi n de
se faire une idée globale d’un sujet et de
consulter les sources et les références bibliographiques
qui permettent d’aller plus
loin dans la recherche.
 
=== Précautions spécifi ques à Wikipédia ===
 
Le principe de Wikipédia est que tout un
chacun peut, à tout moment, modifi er une
page pour l’améliorer. Ce système ouvert
peut entraîner l’insertion d’informations
erronées, à dessein ou non, ou de commentaires
déplacés, qualifi és de vandalisme.
Partant du principe que Wikipédia
fonctionne sur ce système, il faut simplement
en être conscient afi n de rester critique
face aux informations trouvées dans
les articles. Comme dans toute recherche
documentaire, les précautions précédentes
doivent être prises. Sur Wikipédia, il faut
prendre quelques précautions supplémentaires,
et en particulier vérifi er l’historique
de l’article : cela permet de s’assurer
qu’il n’a pas été vandalisé récemment ou
profondément modifi é d’une façon malveillante ; vous pouvez pour cela comparer
plusieurs versions et consulter les diffs. Il
est aussi bon de consulter la page de discussion
des articles pour prendre connaissance
d’éventuels problèmes ou commentaires
sur les informations présentes.
 
=== Public averti ===
 
Qu’il s’agisse d’anatomie, de violence ou
de faits historiques, un adulte est toujours
indispensable lors de l’apprentissage d’un
enfant, afi n de replacer l’information dans
son contexte. De la même façon que pour
les programmes télévisés, un adulte doit
encadrer un enfant lors de sa navigation
sur Internet, ne serait-ce que pour s’assurer
qu’il n’entre pas en contact avec des
inconnus. Même si les risques de ce type
sont limités sur Wikipédia, celle-ci n’en
reste pas moins une encyclopédie généraliste,
non censurée, abordant une pléthore
de sujets qui ne conviennent pas aux
enfants. Des sites spécifi ques, tels que
Vikidia (http://fr.vikidia.org), sont spécialement
adressés aux enfants et leur offrent
un environnement adapté. Sur Vikidia, les
8–13 ans peuvent même participer euxmêmes
à la rédaction !
 
EN RÉSUMÉ
 
Le système ouvert de Wikipédia la
soumet aux modifi cations erronées
ou malveillantes. Consultez les outils
à votre disposition (historique, page
de discussion), conservez un esprit
critique, croisez vos informations et
confrontez vos sources.