« Japonais/Vocabulaire/Nombres » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
|||
Ligne 151 :
Par exemple : 二車 est '''faux''', il faut dire 二'''台'''車 (''nidai kuruma'' - une voiture)
Voici un tableau contenant quelques classificateurs.
{|class="wikitable"
|-
!Chiffre
!台 dai (éléments mécaniques)
!匹 hiki (animaux)
!本 hon (éléments cylindriques)
!一枚 mai (éléments plats)
!人 nin (personnes)
!つ tsu (divers)
|-
|一
|ichidai
|ippiki
|ippon
|ichimai
|hitori
|hitotsu
|-
|二
|nidai
|nihiki
|nihon
|nimai
|futari
|futatsu
|-
|三
|sandai
|sanbiki
|sanbon
|sanmai
|sannin
|mittsu
|-
|四
|yondai
|yonhiki
|yonhon
|yonmai
|yonin
|yottsu
|-
|五
|godai
|gohiki
|gohon
|gomai
|gonin
|itsutsu
|-
|六
|rokudai
|roppiki
|roppon
|rokumai
|rokunin
|muttsu
|-
|七
|nanadai
|nanahiki
|nanahon
|nanamai
|nananin
|nanatsu
|-
|八
|hachidai
|happiki
|hapnon
|hachimai
|hachinin
|yattsu
|-
|九
|kyûdai
|kyûhiki
|kyûhon
|kyûmai
|kyûnin
|kokonotsu
|-
|十
|jûdai
|juppiki
|juppon
|jûmai
|jûnin
|tô
|}
'''''Note :''''' Le classificateur つ utilise les chiffres japonais (et non sino-japonais) et ne peut être utilisé que pour compter de 一 à 十. On l'utilise surtout pour les éléments qui n'ont pas de classificateur.
== Voir aussi ==
| |||