« Grammaire néerlandaise/le verbe/les verbes forts/la sixième classe » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 6 :
:'''.../a/... - .../u/... - .../a/...'''
:dragen - droeg - gedragen (porter)
Un verbe important qui lui appartient et qui montre des irrégularités est:
:slaan - sloeg - geslagen (battre)
Ce verbe est en effet un collage de deux: slaan et *slagen - sloeg - geslagen, dont l'infinitif a disparu
Le dernier n'est pas à confondre avec le verbe faible:
:slagen - slaagde - geslaagd (réussir)
Cette classe est en danger de disparaitre, plusiers membres sont devenue des verbes mixtes en remplaçant le passé par une forme faible, par exemple:
Ligne 14 ⟶ 24 :
Quandmême la classe a aussi gagné des membres rélativement récemment:
: vragen - ''vroeg'' - gevraagd (demander)
: jagen - ''joeg'' - gejaagd (chasser)
: waaien - ''woei'' - gewaaid
| |||