« Enseignement de l'allemand/Le parfait » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Résumé automatique : blanchiment
RM77 (discussion | contributions)
m Révocation des modifications de 84.102.199.208 (retour à la version précédente de 89.2.152.240)
Ligne 1 :
On emploie le parfait pour un évènement terminé. Le parfait peut-être un bilan. On le traduit en français par le passé composé.
 
__NOTOC__
== Formation ==
Le parfait se forme à l'aide de l'auxillaire '''haben''' ou '''sein''' conjugué au présent et du participe passé du verbe considéré.<br />
[[Image:Wikibooks-page.gif]] [[Allemand:Le présent#Conjugaison des auxillaires au présent|Voir la conjugaison des auxillaires au présent]]
 
=== Phrase déclarative ===
 
{| WIDTH="80%" align="center"
|-----
| style="background-color: #C3C3FF; border: solid 1px #5656FF; padding: 1em;" valign="top" | <center>'''SUJET''' + '''AUXILLAIRE SEIN ou HABEN''' + '''COMPLEMENT'''' + '''PARTICIPE PASSE''' </center>
|}
 
=== Phrase interrogative ===
 
{| WIDTH="80%" align="center"
|-----
| style="background-color: #C3C3FF; border: solid 1px #5656FF; padding: 1em;" valign="top" | <center>'''AUXILLAIRE SEIN ou HABEN''' + '''SUJET''' + '''COMPLEMENT''' + '''PARTICIPE PASSE''' </center> couco
|}
 
== Choix de l'auxillaire ==
On emploie l'auxillaire sein avec :
: - les verbes sein, werden, bleiben
: - les verbes intransitifs qui expriment un changement d'état, de lieu ou un mouvement<br />
Exemple :
<br />
On emploie l'auxillaire haben avec :
: - les verbes de position (bleiben exepté)
: - les verbes réfléchis
: - les verbes transitifs<br />
Exemple :
 
<br />
== Conjugaison des auxillaires ==
 
{|
|-----
| width="300px" |
=== Conjugaison du verbe sein ('''être''') ===
{| style="border: 1px solid darkgray" cellpadding="4"
! colspan="2" bgcolor="#FFFFCC" | Sein || bgcolor=#FFFFCC | être
|-----
| width="80px" | ich || width=80px | bin gewesen || width=80px | j'ai été
|-----
|du ||bist gewesen || tu as été
|-----
|er/sie/es ||ist gewesen || il/elle/on a été
|-----
|wir ||sind gewesen || nous avons été
|-----
|ihr ||seid gewesen || vous avez été
|-----
|Sie, sie ||sind gewesen || ils ont été
|}
| width="300px" |
 
=== Conjugaison du verbe haben ('''avoir''') ===
{| style="border: 1px solid darkgray" cellpadding="4"
! colspan="2" bgcolor="#FFFFCC" | Haben || bgcolor=#FFFFCC | avoir
|-----
| width="80px" | ich || width=80px | habe gehabt|| width=80px | j'ai eu
|-----
|du || hast gehabt || tu as eu
|-----
|er/sie/es || hat gehabt || il/elle/on a eu
|-----
|wir ||haben gehabt || nous avons eu
|-----
|ihr || habt gehabt|| vous avez eu
|-----
|Sie, sie || haben gehabt || ils ont eu
|}
|}
<br />
 
=== Conjugaison du verbe werden (devenir) ===
{| style="border: 1px solid darkgray" cellpadding=4
! colspan=2 bgcolor=#FFFFCC | Werden || bgcolor=#FFFFCC | devenir
|-----
| width=80px | ich || bin geworden || width=100px | je suis devenu
|-----
|du ||bist geworden || tu es devenu(e)
|-----
|er/sie/es ||ist geworden || il/elle/on est devenu(e)
|-----
|wir || sind geworden || nous sommes devenus
|-----
|ihr ||seid geworden || vous êtes devenus
|-----
|Sie, sie || sind geworden || ils sont devenus
|}
<br />
 
----
Retour au [[Enseignement de l'allemand|sommaire]].
----
 
[[Catégorie:Enseignement de l'allemand (livre)]]