« Le langage HTML/Internationalisation » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 138 :
; Exemple
{{vert|<html}} lang="fr" {{vert|>}}
{{vert|<head>}}
{{bleu|<style>}}
{{rouge|<!--/*}} ********** Français ********** {{rouge|-->*/}}
HTML:lang(fr) { quotes: '« \00ab\00a0' ' »\00a0\00bb'; } {{rouge|<!--/*}} guillemets de citation pour tout le document {{rouge|-->*/}}
p:lang(fr) {
text-align: justify; {{rouge|<!--/*}} texte justifié {{rouge|-->*/}}
text-indent: 2em; {{rouge|<!--/*}} retrait de paragraphe {{rouge|-->*/}}
margin-top: 0; {{rouge|<!--/*}} pas de saut de ligne {{rouge|-->*/}}
margin-bottom: 0;
quotes: '« \00ab\00a0' ' »\00a0\00bb'; {{rouge|<!--/*}} guillemets de citation pour un paragraphe {{rouge|-->*/}}
}
{{rouge|<!--/*}} ********** Anglais ********** {{rouge|-->*/}}
HTML:lang(en) { quotes: '\2018' '\2019' '\201c' '\201d'; } {{rouge|<!--/*}} guillemets de citation pour tout le document {{rouge|-->*/}}
HTML:lang(en-GB) { quotes: '\2018' '\2019' '\201c' '\201d'; } {{rouge|<!--/*}} 2 niveaux de citation {{rouge|-->*/}}
HTML:lang(en-US) { quotes: '\201c' '\201d' '\2018' '\2019'; } {{rouge|<!--/*}} différents en GB et aux US {{rouge|-->*/}}
p:lang(en) {
text-align:left; {{rouge|<!--/*}} texte aligné à gauche {{rouge|-->*/}}
text-indent: 0; {{rouge|<!--/*}} pas de retrait de paragraphe {{rouge|-->*/}}
margin-top: 1em;
margin-bottom: 1em; {{rouge|<!--/*}} saut de ligne {{rouge|-->*/}}
quotes: '\2018' '\2019' '\201c' '\201d' {{rouge|<!--/*}} guillemets de citation pour un paragraphe {{rouge|-->*/}}
}
p:lang(en-GB) { quotes: '\2018' '\2019' '\201c' '\201d'; }
p:lang(en-US) { quotes: '\201c' '\201d' '\2018' '\2019'; }
{{bleu|</style>}}
{{vert|</head>}}
{{vert|<body>}}
{{vert|<p}} lang="fr"{{vert|>}}
Ceci est un paragraphe en français
Ligne 169 ⟶ 175 :
{{rouge|<q>}}une citation dans la citation{{rouge|</q>}}{{bleu|</q>}}…
{{vert|</p>}}
{{vert|<body>}}
{{vert|<p}} lang="en"{{vert|>}}