Néerlandais/Pour traducteurs/Les fêtes

Fêtes chrétiennes fixes

modifier
  • L'Épiphanie : driekoningen, Epifanie ou Openbaring van de Heer
  • la Chandeleur : Maria Lichtmis ou Lichtmis
  • l'Annonciation : Annunciatie, Verkondiging, Maria-Boodschap ou Aankondiging van de Heer
  • la Transfiguration : de gedaanteverandering van Jezus, ou Transfiguratie
  • l'Assomption de Marie : Maria-Tenhemelopneming
  • l'Immaculée Conception : Onbevlekte Ontvangenis van Maria
  • la Noël : Kerstmis ou kerst(feest)

Fêtes chrétiennes mobiles

modifier
  • Pâques : Paasfeest

Les fêtes liées à Pâques (liste incomplète) :

  • la Pentecôte : Pinksteren
  • le Septuagésime
  • le Mardi gras : Vette dinsdag
  • le Mercredi des Cendres : Aswoensdag
  • le Dimanche des Rameaux : Palmzondag ou Palmpasen
  • la Semaine sainte : de Goede Week, Stille Week, Heilige Week ou Grote Week

Sources

modifier