Pendant un certain temps, le projet Wikilivres d'une langue est hébergé sur le site anglais, afin de vérifier si ça vaut la peine de créer un site propre pour le projet. Si l'on remarque que le Wikilivres d'une langue arrive à vivre de lui-même, il dispose de son propre nom de domaine.

La liste des langues dans lesquelles Wikilivres existe est très longue, et peut être trouvée sur le portail Wikibooks.org.