Langue néonormande/Conditionnel

Conditionnel modifier


Le conditionnel présent des auxiliaires de mode (conne ; vij ; skoole ; mege ;mone) est identique au prétérit.


ad mone ad skoole ad vij (vouloir) ad conne (pouvoir) ad mege (devoir)
èc monde skilde vilde cunne matte
du mondir skildir vildir cunnir mattir
han/hon monde skilde vilde cunne matte
vit mondom skildom vildom cunnom mattom
tit mondood skildood vildood cunnod mattood
dei monde skilde vilde cunne matte


Pour les autres verbes, on emploie le modal vij au conditionnel suivi du verbe à l’impératif.

-Au conditionnel passé, on emploie l’auxiliaire vij suivi de l’infinitif have et du participe passé du verbe.

  • Exemple : éc vilde have connat ete (j’aurais pu manger)