Cette page liste les améliorations prévues du wikibook japonais. Vous pouvez vous en servir de pense-bête ou pour proposer quelque chose qui vous semble intéressant, mais que vous n'avez peut-être pas le temps d'entreprendre. Lorsqu'un élément de la liste a été réalisé, utilisez la balise strike pour le rayer.

Améliorations d'articles existants

modifier
  • Réorganiser les pages Japonais/Hiragana et Japonais/Méthode/Hiragana. La section se trouvant dans la méthode DOIT UNIQUEMENT contenir les leçons. La page Japonais/Hiragana doit, quand à elle, seulement contenir un tableau des hiragana, des informations sur leurs utilisations dans la langue, etc. Mais AUCUNE leçon. Ce n'est pas sa fonction.
  • Ne pas utiliser de 'Je' dans les pages. Il s'agit d'un projet participatif et il doit être neutre. Veuillez à corriger les différentes pages lorsque vous rencontrez l'emploi d'un 'Je'.
  • Réorganiser les glossaires et leurs contenus dans un ordre alphabétique pour faciliter la recherche d'un mot particulier.
  • La page principale doit être réorganisée pour être plus claire. La méthode doit être mise en avant par rapport aux autres sections puisque c'est le but principal du livre.

Articles à créer

modifier
  • Programmes utiles à l'apprentissage. Pas de publicité pour un programme spécifique, s'il vous plait. Essayez de donner un avis neutre avec les qualités et les défauts du programme.
  • La page Japonais/Méthode/Katakana doit être créée. Pour rappel, cette page contiendra uniquement les leçons qui devront avoir une présentation similaire à celles des Hiragana.
  • Utilisation des dictionnaires (de mots et de signes).
  • Vocabulaire sur l'informatique et les jeux vidéo.
  • Expressions liées à un contexte spécifique : téléphone, mails, lettre (adresses).
  • Une introduction sur le système des noms de famille et les problèmes que pourraient rencontrer le lecteur.
  • Point de grammaire : verbes transitifs/intransitifs
  • Point de grammaire : forme passive
  • Point de grammaire : keigo
  • Point de grammaire : forme de possibilité (買える)
  • Point de grammaire : kono/sono/ano