Pronom personnel (formels)
modifier
Vous remarquez qu'il n'y a pas de conjugaison personnelle en japonais. Pourtant, l'équivalent en japonais existe.
| Français | Transcription | Hiragana | Kanji |
|---|---|---|---|
| je | watashi | わたし | 私 |
| tu | anata | あなた | 貴方 |
| il | kare | かれ | 彼 |
| elle | kanojo | かのじょ | 彼女 |
| nous | watashitachi | わたしたち | 私達 |
| vous | anatatachi | あなたたち | 貴方達 |
| ils | karera (karetachi) | かれたち | 彼ら |
| elles | kanojora (kanojotachi) | かのじょら | 彼女ら |
Mais il est important de préciser qu'on ne les utilise qu'avec énormément de parcimonie. D'ailleurs, je vous demanderai en quelque sorte d'oublier ce tableau, sauf les deux éléments en gras que nous verrons plus tard ...
