Enseignement de l'allemand/Participe passé

Partizip II

Participe passé des verbes faibles

préfixe GE - RADICAL DU VERBE - T

Exemple :

lernen	lachen	kaufen	arbeiten
gelernt	gelacht	gekauft	gearbeitet

• On ajoute un e entre le radical du verbe et le t du participe passé si le radical se termine par d, t, dm, tm, chn.

par b

Autres participes passés

• Un verbe, même faible, ne prends pas ge si la première syllabe de son infinitif n'est pas accentuée. Exemple : verkaufen : verkauft.

• Le participe passé de werden est geworden et celui de sein est gewesen.

• Les verbes forts prennent ge - sauf au cas où la prémière syllabe de son infinitif ne serait pas accentuée - mais ne se terminent pas par t mais par en. Exemple : schlagen (battre) : geschlagen. schlafen (dormir) : geschlafen. bekommen (recevoir) : bekommen

(Ici une liste des verbes forts )

• Pour les verbes à particules séparables, le préfixe ge se place après la particule séparable mais avant le participe passé du verbe de base. Exemple : auf/machen (ouvrir) : aufgemacht.

• Le participe passé se construit sans ge pour les verbes à particules inséparables et pour les verbes d'origine étrangère (comme ceux qui se terminent en -ieren). Exemple : versuchen (essayer) : versuchtene. studieren (étudier) : studiert

---

Application / Voir la liste des verbes forts et de leur participe passé / Retour au sommaire

---