Enseignement de l'allemand/Le présent
Präsens
Utilisation
modifierOn emploie le plus souvent le présent pour un évènement qui se passe au moment où l'on parle.
Exemple : Es regnet. (Il pleut).
Le présent peut aussi être utilisé pour un évènement qui se répète.
Exemple : Er schwimmt jeden Morgen. Il nage tous les matins.
Enfin dans un récit, il peut avoir la valeur du présent historique (dans quelque rares cas même pour un évènement du passé).
C'est aussi souvent que l'on l'emploie pour un évènement qui se passe dans l'avenir, si le verbe considéré exprime l'intension de faire quelque chose, un certain progrès qui est en cours mais pas terminé (un changement d'état, de lieu ou de mouvement), une supposition ou est comité par un adverbe de temps qui décèle une action dans l'avenir. Cet emploi peut être remplacé par le futur si la phrase met en perspective une action (ce qui n’inclut pas seulement l'intention de faire quelque chose mais encore une supposition) ou est employé en vertu d'une expression qui décèle une action dans l'avenir.
Exemple : Er geht fischen. Il ira à la pêche. (progrès en cours; dans ce cas : il est en route au lac pour y pêcher)
Sie bekommt ein Baby. Elle va avoir un bébé. (mise en perspective ; dans ce cas : comme synonyme pour 'Elle est enceinte.')
Ich gehe jetzt zur Schule. Maintenant, je vais aller à l'école. (intention)
Der kommt wieder... Lui, il va revenir ... (supposition)
Morgen ist er in Brandenburg. Demain, il se trouvera dans le Brandenbourg. (adverbe de temps concomitant)
In 50 Jahren bin ich tot. En un demi-siècle, je serai mort(e). (adverbe de temps concomitant)
Conjugaison des auxiliaires
modifierConjugaison du verbe sein (être)
modifier| Sein | être | |
|---|---|---|
| ich | bin | je suis |
| du | bist | tu es |
| er/sie/es | ist | il/elle/on est |
| wir | sind | nous sommes |
| ihr | seid | vous êtes |
| Sie, sie | sind | ils sont |
|
Sie avec une majuscule est le "vous" de politesse (pour vouvoyer), sie avec une minuscule est la 3eme personne du pluriel. |
Conjugaison du verbe haben (avoir)
modifier| Haben | avoir | |
|---|---|---|
| ich | habe | j'ai |
| du | hast | tu as |
| er/sie/es | hat | il/elle/on a |
| wir | haben | nous avons |
| ihr | habt | vous avez |
| Sie | haben | ils/elles ont |
Conjugaison du verbe werden (devenir)
modifier| colspan=2 Werden | être | |
|---|---|---|
| ich | werde | je deviens |
| du | wirst | tu deviens |
| er/sie/es | wird | il/elle/on devient |
| wir | werden | nous devenons |
| ihr | werdet | vous devenez |
| Sie, sie | werden | ils deviennent |
Conjugaison des verbes faibles au présent
modifier| personnes | désinences | wohnen | reden |
| 1ère personne (sing.) | -e | ich wohne | ich rede |
| 2ème personne (sing.) | -st | du wohnst | du redest |
| 3ème personne (sing.) | -t | er, sie, es wohnt | er, sie, es redet |
| 1ère personne (plur.) | -en | wir wohnen | wir reden |
| 2ème personne (plur.) | -t | ihr wohnt | ihr redet |
| 3ème personne (plur.) | -en | sie, Sie wohnen | sie, Sie reden |
À la deuxième et à la troisième personne du singulier ainsi qu'à la deuxième personne du pluriel, on intercale un -e- entre le radical et les désinences du présent lorsque le radical se termine par -d, -t. (exemples: reden, betten, ernten, schlachten, schaden).
Présent des verbes forts
modifierLe présent des verbes forts est identique à celui des verbes faibles sauf à la deuxième et troisième personne du singulier où le radical peut être différent de celui de l'infinitif. Les verbes forts en a prennent un ä; les verbes forts en e prennent ie ou i.
| fahren (aller en voiture, conduire) | fangen (attraper) | geben (donner) | sehen (voir) | ||||
| ich fahre | wir fahren | ich fange | wir fangen | ich gebe | wir geben | ich sehe | wir sehen |
| du fährst | ihr fahrt | du fängst | ihr fangt | du gibst | ihr gebt | du siehst | ihr seht |
| er, sie, es fährt | sie, Sie fahren | er, sie, es fängt | sie, Sie fangen | er, sie, es gibt | sie/Sie geben | er, sie, es sieht | sie, Sie sehen |
À la deuxième et la troisième personne du singulier, on intercale un -e- entre le radical et les désinences du présent lorsque le radical se termine par un d ou un t. Exemple : du findest : tu trouves.
De la même manière, on peut intercaler un e après -s, -ß, -sch, -x, -z, ou un groupe de consonnes : tm, dm, chn. Cependant on utilise plus souvent des formes contractées.
Exemples :
atmen (respirer) : du atmest (le e est obligatoire)
reißen (déchirer) : du reißt et du reißest, la deuxième forme étant poétique et viellie
essen (manger) : du isst (seule forme possible)
Phrases interrogatives
modifierInterrogative globale
modifierLe verbe conjugué au présent se place en première position et est suivi du sujet, puis du ou des compléments.
VERBE + SUJET + COMPLEMENT ?
|
Test
modifierApplication / Retour au sommaire